Новое ЛС!

Вам пришло новое личное сообщение (ЛС).

Перейти в папку «Входящие»



RUSBIONICLE - Русскоязычный сайт о Bionicle (Бионикл)
Предыдущее посещение: Пн дек 18, 2017 8:18 am Текущее время: Пн дек 18, 2017 8:18 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


Посмотреть правила форума



 [ Сообщений: 348 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 24  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 2:27 pm 
 Заголовок сообщения: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 17968
Откуда: :адуктО
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Дабы упростить работу переводчиков и не вызывать путаницы, сюда будут запилены все основные ссылки и кто чем занимается.
Так же, эта темка не для обсуждений, а как понятно из названия - для отчетов.
Например Шогоки выполнил перевод - то пусть кидает его сюда, так как в той теме он может затеряться, и так же параллельно пишет что закончил переводить, а что планирует взять, а все обсуждение статей и их оформления сохраняются и распространяются на ту тему.

4BIONICLE Wikia
___________________________________
Статьи для перевода


Скрытый текст: Показать
Чтобы все знали кто че точно брал и не было путаницы, а так же ссылки.
Статьи для перевода
http://biosector01.com/wiki/index.php/C ... neration_2
Сильвер
Silver писал(а):
Ок я перевожу о тоа :wakeup:

Silver Upd писал(а):
Тогда я о Похату и Онуа переведу

Гай
Цитата:
Ладно, тогда я о злодеях: пауки, скелеты, Умарак, Макута.

Мартин Лютер
Цитата:
Я забиваю локации и приступаю к переводу.

Метус предположительно
Цитата:
Лива и Гали будут завтра утром, принял

Шогоки
Цитата:
Я Таху возьму и Копаку. Затвра днем будут...

Upd: Перевод статьи таху здесь
Крел предположительно
Цитата:
По предложению Сильвера, переведу статейку про Маски Силы.

Цинамон взял Существ Стихии (видел пасту на две страницы. Кто разбомбится пойдет лесом)
Цитата:
Как принято переводить этих товарищей? Элементарные создания? Стихийные создания? Существа элементов?

На этой странице первым постом - вордовский документ о существах


Инициатива от Цорни для непереводчиков
teh_carnifex писал(а):
Хей, есть работа для людей, незанятых переводами.

Короче. Нужно составить список переводимых материалов.
Берете весь список статей: http://biosector01.com/wiki/index.php/C ... neration_2

И сортируете в табличку: название - статус - переводчик.

К примеру:
Экиму - не переведено -
Умарак - переводится - Ментос
Макута - переведено (ссылку сюда же на перевед) - Сильвер

И т.д.

Думаете это все? Лол, как бы не так.
Их алфавитный список нам невалиден для нас по очевидным причинам. Нужно рассортировать его по группам - география, история, предметы, герои, злодеи, етс. Т.е. список выше еще и разложить по группам.

Ну, у кого есть свободное время - дерзайте. И, само собой, оформить его в ПП новой темы.

_______________________________
Переведенные статьи.
Окото
Регионы:
Регион Воды
Регион Джунглей
Регион Земли
Регион Льда
Регион Огня
Регион Камня
Локи:
Город Создателей масок
Арена
Храм Времени
Лабиринт Контроля
Персонажи:
Тоа
Отрицательные
Макута(П2)
Умарак
Култа
Черепной Крушитель
Черепные Воины
Черепной Рассекатель
Черепные Скорпионы
Положительные
Экиму
Таху П2
Копака П2
Похату П2
Гали П2
Лива П2
Онуа П2
____________________

Защитники
Изотор
Визуна
Нилкуу
Кивода
Нармото
Коргот


Существа:
Стихийные создания
Икир
Акида
Кетар
Терак
Уксар
Мелум
Лорд Черепных Пауков
Черепные пауки


Маски:
Маски Силы
Маска Времени
Маска Абсолютной Силы
Маска Созидания
Маска Контроля

Инструменты:
Посох Похищения Масок
____
Общество
Пророчество Героев
Островитяне
___________
Стихии
__________

The Shadowed One писал(а):

_________________


Скрытый текст: Показать
Кьяяя, закрой спойлер ❤


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 2:29 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 2099
Откуда: Саксония
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Запили список переведённых статей.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 2:47 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 17968
Откуда: :адуктО
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Обновлено

_________________


Скрытый текст: Показать
Кьяяя, закрой спойлер ❤


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 3:54 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 2099
Откуда: Саксония
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
У нас анонимный вредитель. Сначала он удалил статью про лабиринт, теперь - про Регон Огня.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 3:55 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 17968
Откуда: :адуктО
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Мартин Лютер писал(а):
У нас анонимный вредитель. Сначала он удалил статью про лабиринт, теперь - про Регон Огня.

Димакс - пробей айпи в гугле 46.30.167.135

_________________


Скрытый текст: Показать
Кьяяя, закрой спойлер ❤


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:00 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 2099
Откуда: Саксония
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Blink писал(а):
Мартин Лютер писал(а):
У нас анонимный вредитель. Сначала он удалил статью про лабиринт, теперь - про Регон Огня.

Димакс - пробей айпи в гугле 46.30.167.135

Кто это? 0о


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:11 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 17968
Откуда: :адуктО
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Мартин Лютер писал(а):
Blink писал(а):
Мартин Лютер писал(а):
У нас анонимный вредитель. Сначала он удалил статью про лабиринт, теперь - про Регон Огня.

Димакс - пробей айпи в гугле 46.30.167.135

Кто это? 0о

Айпи совпадает\ единственный пользователь из киева на данный момент в нашем сообществе\ в курсе про вики memberlist.php?mode=viewprofile&u=8325
Все подозрения на него

_________________


Скрытый текст: Показать
Кьяяя, закрой спойлер ❤


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:12 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб окт 25, 2008 3:18 pm
Сообщения: 20283
Откуда: Оренбургская область, город Орск
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
А как так получилось, что кто-то удалил статьи? Разве обычным юзерам доступны не просто правки?

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:13 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 17968
Откуда: :адуктО
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Александр Великий писал(а):
А как так получилось, что кто-то удалил статьи? Разве обычным юзерам доступны не просто правки?

Он просто все сносил. Вроде не удалял.

_________________


Скрытый текст: Показать
Кьяяя, закрой спойлер ❤


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:16 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 4150
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Александр Великий писал(а):
А как так получилось, что кто-то удалил статьи? Разве обычным юзерам доступны не просто правки?

Править может кто угодно, удалять статьи - нет.

_________________
Те, кто не испытывают сомнений и не знают раскаяния, никогда не вырвутся из этого круга.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:20 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 2099
Откуда: Саксония
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Blink писал(а):
Мартин Лютер писал(а):
Blink писал(а):
Мартин Лютер писал(а):
У нас анонимный вредитель. Сначала он удалил статью про лабиринт, теперь - про Регон Огня.

Димакс - пробей айпи в гугле 46.30.167.135

Кто это? 0о

Айпи совпадает\ единственный пользователь из киева на данный момент в нашем сообществе\ в курсе про вики memberlist.php?mode=viewprofile&u=8325
Все подозрения на него

Хохлы гадят, ничего нового. Но не обязательно, что это именно он.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:26 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб окт 25, 2008 3:18 pm
Сообщения: 20283
Откуда: Оренбургская область, город Орск
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
При правке он у меня что-то требует.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:27 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 07, 2010 8:52 pm
Сообщения: 8529
Откуда: system_error
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Александр Великий писал(а):
При правке он у меня что-то требует.

Что за статья?


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:27 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 4150
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Александр Великий писал(а):
При правке он у меня что-то требует.

Сейчас проверь.

_________________
Те, кто не испытывают сомнений и не знают раскаяния, никогда не вырвутся из этого круга.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт фев 04, 2016 4:28 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4BIONICLE [Отчетная тема]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб окт 25, 2008 3:18 pm
Сообщения: 20283
Откуда: Оренбургская область, город Орск
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Guy писал(а):
Александр Великий писал(а):
При правке он у меня что-то требует.

Сейчас проверь.

О, хорошо.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 [ Сообщений: 348 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 24  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: CommonCrawl [Crawler], oBot и гости: 10


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Для комфортного общения на форуме, мы рекомендуем использовать следующие браузеры:

Google Chrome Get Firefox Safari Opera

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с

©2006-2012 RUSBIONICLE
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB