Мир разделен на четыре Народа: Воды, Земли, Воздуха и Огня. У каждого Народа есть Предводитель, который обладает способностями управлять своей стихией. Они называют себя Магами Воды, Земли, Огня и Воздуха. Сильнейший Властелин мира и единственный, кто может управлять всеми четырьми стихиями, — Аватар — воскресает для каждого Народа раз в сто лет.

Когда жестокий Народ Огня угрожает поработить Народы Воды, Земли и Воздуха, непокорному и озорному мальчишке предстоит встретить свою судьбу, судьбу Аватара, избранного, которому суждено восстановить мировой порядок.

«Аватар: Легенда об Аанге» — это история Аанга, двенадцатилетнего мальчика, который просто хотел жить обычной жизнью, но в его судьбу вмешалось появление долгожданного Аватара. Аанг призван возглавить борьбу с жестоким Народом Огня, чтобы восстановить равновесие в разобщенном войной мире. Аанг отправляется в опасное путешествие, чтобы спасти мир. Ему помогают юная, но отважная Маг Воды по имени Катара и ее простодушный брат-воин по имени Сокка. В пути Аанг иногда забывает о своей нелегкой миссии, и тогда он просто радуется тому, что он обычный мальчишка.

Создатели "Аватара" говорят, что новый спинофф "Легенда о Корре" будет более взрослым, нежели "Последний Маг Воздуха", однако и не растеряет знакомую всем атмосферу веселья и приключения. Никелодеон - телеканал, транслировавший первый сериал, сегодня объявил, что также будет показывать и спинофф "Легенда о Корре" (рабочее название), начиная со следующего года. Действия первого мультсериала происходили в мире, где люди имели сверхъестественные способности подчинять себе элементы воздуха, земли, огня и воды. Нам рассказывали историю Аанга, молодого мага воздуха, узнавшего, что он - Аватар, единственный, кто может подчинять себе все элементы. Новый сериал, повествующий о событиях в том же мире спустя 70 лет, расскажет о новом Аватаре - девочке-подростке по имени Корра, которая уже научилась управлять землёй, водой и огнём и теперь ищет возможность изучить магию воздуха у сына Аанга, Тензина.

Чуть ранее этим летом в свет вышел live-action фильм от М. Найта Шьямалана, вкратце повествующий о событиях первого сезона "Последнего Мага Воздуха". Кинокартина была негативно воспринята критиками, несмотря на хорошие кассовые сборы в первые дни проката. Однако спустя уже 23 дня с момента премьеры, фильм так и не окупил себя даже на цент.

Майкл Данте ДиМартино и Брайан Кониетцко, создатели "Последнего Мага Воздуха" и "Легенды о Корре", выделили время и рассказали Speakeasy о готовящемся сериале.

The Wall Street Journal (TWSJ): Как вам пришла идея создать спинофф?

Брайан Кониетцко: Когда Майк и я создавали "Аватар: Последний Маг Воздуха", мы всегда знали, что у него рано или поздно будет конец, конец именно этой истории. Однако, когда сериал начал набирать обороты, когда у него появились зрители по всему миру, мы поняли, что, несмотря на наши намерения завершить историю Аанга, настанет время, когда Никелодеон позвонит и попросит новые серии. Когда это время таки наступило, у нас появилась идея перескочить через какое-то время с тем, чтобы рассказать историю следующего Аватара, той самой девушки Корры.

TWSJ: Если в истории будет новый Аватар, это значит, что Аанг умер. А умер он в возрасте около 70 лет - не слишком ли рано для Аватара?

Брайан Кониетцко: Следует учитывать, что он был заморожен в айсберге и пребывал в этом состоянии анабиоза сотню лет, так что он, скажем так, слегка укоротил своё "аватарское" время.

TWSJ: Новый Аватар - женщина. Что вдохновило вас изменить пол главного персонажа сериала?

Майкл ДиМартино: Тут дело даже не в изменении, поскольку у нас уже была Аватар Киоши перед Аангом. Мы заранее решили сделать так, чтобы Аватаром могли быть как мужчина, так и женщина, а теперь мы просто захотели исследовать это решение в глубину, так как у Аватара Киоши было множество фанатов среди зрителей, и для нас это было отличной возможностью не повторять то, что мы проделали с Аангом, который, конечно же, был замечательным героем, мы все любили его, но нам действительно хотелось попробовать сделать что-нибудь другое. К тому же было столько фанатов-девушек, сопереживавших Катаре из оригинальной трилогии, вот мы и подумали, что у нас есть зрители, которым, безусловно, понравится видеть Аватара в женском обличии.

Брайан Кониетцко: Мы с Майком насчитывали множество парней, которым женские персонажи нравились также, как и нам. Мы просто не верим расхожему мнению, что экшн-сериал, где главный герой - девушка, не получится. По-моему, это ерунда.

TWSJ: На единственной картинке, которую вы выпустили в предверие нового сериала, Корра смотрит на республиканский город, где будет проходить основная часть сериала. Расскажите об этом городе.

Брайан Кониетцко: Это простой концепт арт, так что когда сериал выйдет в следующем году, он не будет выглядеть именно так, как на картинке, однако это общее направление, которому мы следуем. Первый сериал был, скорее, дорожным приключением, где в каждой серии было новое место действия. Это тоже одна из новинок: мы хотели сплести локации в один сложный комплекс, одно единое большое место, где будет происходить действие. Вдохновляясь Шанхаем 20-х и 30-х годов, Гонг Конгом и даже западными городами вроде Манхэттена или, географически, Ванкувера, мы рисовали город, стоящий на острове или полуострове и окружённый горами.

TWSJ: Появятся ли персонажи из оригинального сериала?

Майкл ДиМартино: Я не хочу раскрывать все карты преждевременно, но в одном можете быть уверены - между новым и старым сериалами прямая связь.

TWSJ: Республиканский город охвачен преступностью, восстаниями против магов. Новый сериал будет затрагивать более взрослые темы?

Брайан Кониетцко: Нам с Майком нравится гармония в темах. Мы никогда не хотели делать слишком глупый мультик или чересчур налегать на драму. Нам нравится, когда есть и то, и другое. Стоит заметить, что мы действительно будем описывать достаточно сложные, утончённые вещи, и сериал будет расти соответствующе. Но вместе с тем, мы не высчитываем подход к новой целевой аудитории. Даже первый сериал был про всемирную войну и затрагивал довольно серьёзные проблемы.

TWSJ: Если Аанг - отец Тензина, то кто же его мать?

Майкл ДиМартино: (обращаясь к Кониетцко) Мы можем об этом сказать, верно? (обращаясь к Speakeasy) Это Катара. Тут без сюрпризов.

TWSJ: Что вы думаете о фильме Шьямалана "Повелитель Стихий"?

Брайан Кониетцко: В данный момент мы сосредоточены на создании нового мультсериала и потому не озадачивали себя этим.

TWSJ: Значит, вы не следили за скандалом вокруг подбора актёров на экранизацию "Последнего Мага Воздуха"?

Брайан Кониетцко: Фильм снимали не мы. Мы всего лишь рады возможности вернуться к работе над созданной вселенной и продолжать совершенствовать её содержимое, что мы, собственно, и делаем.

TWSJ: Хотели бы вы перенести анимационную версию "Последнего Мага Воздуха" на большой экран?

Брайан Кониетцко: Мы бы с радостью. Думаю, Майк и я были бы безумно рады делать полнометражную анимацию. Только с другой историей или, если там всё будет исчерпано, с чем-то новым в мире Аватара. Мы были бы очень рады.