Есть ссылка на отчёт с какой-нибудь европейской выставки?

шах и мат

Это ты про такую выставку, где одновременно старые и новые наборы, и организаторы внимательно следят за реакцией посетителей?

Да.

Боюсь, что наша выставка в этом ключе уникальна. Только нам пришла в голову идея провести подобное исследование. Даже учитывая исторически сложившуюся зашоренность русской публики, старых любили больше, а не подверженные ностальгии ЦА уделяли больше внимания первому поколению.
Кстати, очень огорчались запрету на игру с Муакой-КанеРа. edit: ...и плевать они хотели на Слайсера-Башера-Таху2015.

Во Франции вроде что-то такое:

Не допускаете, что это из-за того, что они новое видели, а старое для них в новинку?

Допускаю, разумеется. Как и новомодных скелетов, которым на тот момент было меньше недели.
Кроме того, детям после ознакомления свойственно бросать то, что их не заинтересовало, и возвращаться к интересному. Собственно, покрутив колесики скелетов, дети шли к Тоа Метру, Манасам и Таракавам и играли с ними больше и дольше.

Нередко бывает такое, что дети идут и играют тем, что для них в новинку, а через некоторое время возвращаются к знакомому и тем, что было в новинку, играют намного меньше.

Что бы это что-то значило, надо что бы выставка была больше недели с одними и теми же детьми и каждый день тем самым поведением.

лучше всемирный эксперимент для пущей убедительности

Дало бы самые точные результаты.

Опасно перевыпускать старых бониклов. Детки начнут играться новыми и крутыми трансформерами.

Да не обязательно перевыпускать именно старые, достаточно вернуть стилистику. Более мрачные цвета, меньше цветов в одном наборе, меньше прозрачной фигни. И больше поршней и сервоприводов.

Это, безусловно, правильные слова, но леговцы уже это делают. Просто так неохотно и так мало, что можно и не заметить.
Как изменить ситуацию, я даже не знаю.