|
Мартин Лютер
|
 Добавлено: Чт авг 11, 2016 11:23 pm Заголовок сообщения: Re: Ударения в словах франшизы Бионикл |
|
| Лавасерфер |
 |
 |
Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 4006
Откуда: Саксония
Пол: 
Элементарная Сила:
|
Guy писал(а): Про BIOlogicalchroNICLE говорил Фейбер, про Брутаку я что-то такого не слышал. Я про то, что по-английски произносится "БАЙОлоджикал", а у нас "БИОлогический". Почему тогда в этом случае можно исходить из русского варианта, а с Брутакой - нет?
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Drak
|
Добавлено: Чт авг 11, 2016 11:25 pm Заголовок сообщения: Re: Ударения в словах франшизы Бионикл |
|
| Лавасерфер |
|
 |
Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 4157
Пол:
Элементарная Сила:
|
Мартин Лютер писал(а): Guy писал(а): Про BIOlogicalchroNICLE говорил Фейбер, про Брутаку я что-то такого не слышал. Я про то, что по-английски произносится "БАЙОлоджикал", а у нас "БИОлогический". Почему тогда в этом случае можно исходить из русского варианта, а с Брутакой - нет?
Брутаку я и так называю БрутАкой, потому что мне так благозвучнее всегда было, чем БрУтака.
_________________
Те, кто не испытывают сомнений и не знают раскаяния, никогда не вырвутся из этого круга.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Olphian
|
Добавлено: Чт сен 01, 2016 6:57 pm Заголовок сообщения: Re: Ударения в словах франшизы Бионикл |
|
| Житель Та-Коро |
 |
 |
Зарегистрирован: Чт июл 14, 2016 4:47 pm
Сообщения: 11
Пол: 
Элементарная Сила:
|
Olphian писал(а): Я говорю.
БорОк ВезОн ВезОк ХакАнн МаторАн АвАк ТаканУва МакУта ТеридАкс Аксонн БрутАка. Но теперь понимаю, что надо говорить БОрок.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Мартин Лютер
|
Добавлено: Чт сен 01, 2016 7:27 pm Заголовок сообщения: Re: Ударения в словах франшизы Бионикл |
|
| Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Ср ноя 18, 2015 9:51 pm
Сообщения: 4006
Откуда: Саксония
Пол:
Элементарная Сила:
|
Olphian писал(а): Olphian писал(а): Я говорю.
БорОк ВезОн ВезОк ХакАнн МаторАн АвАк ТаканУва МакУта ТеридАкс Аксонн БрутАка. Но теперь понимаю, что надо говорить БОрок. В смысле надо? Говори так, как тебе нравится.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Dotbot [Crawler], Google [Bot], Тоа Гали и гости: 4 |
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
