Комиксы BIONICLE

Eddy Gould · **Добавлено:** Чт авг 25, 2016 1:29 pm

Поколение 1

Скрытый текст: Показать

Поколение 2

Скрытый текст: Показать

Метус · **Добавлено:** Чт авг 25, 2016 1:34 pm

Мое увожение

Мартин Лютер · **Добавлено:** Чт авг 25, 2016 1:57 pm

Кини Нуи должен жить!

kolt · **Добавлено:** Пт авг 26, 2016 2:38 pm

Новые лучше

Mister N · **Добавлено:** Ср сен 14, 2016 7:41 pm

Я точно помню, что на сайте бионикл были еще официально переведенные комиксы 2004-2005-ого. Сам лично оттуда их распечатывал. Сохранились ли они где-нибудь? Есть ли архив?

Феникс · **Добавлено:** Ср сен 14, 2016 9:53 pm

Mister N писал(а):

Я точно помню, что на сайте бионикл были еще официально переведенные комиксы 2004-2005-ого. Сам лично оттуда их распечатывал. Сохранились ли они где-нибудь? Есть ли архив?

Вроде должны быть на Кини Нуи.

Mister N · **Добавлено:** Ср сен 14, 2016 10:05 pm

Ариэль писал(а):

Mister N писал(а):

Я точно помню, что на сайте бионикл были еще официально переведенные комиксы 2004-2005-ого. Сам лично оттуда их распечатывал. Сохранились ли они где-нибудь? Есть ли архив?

Вроде должны быть на Кини Нуи.

На кини-нуи оригинал с рядом приписаным фанатском переводом.
А я говорю об официально переведенных комиксах (страница с русским текстом и шрифтами сверху), которые видимо, в силу отсутствия взрослых фанатов в то время, никто не сохранил для потомков.

Александр Великий · **Добавлено:** Вт сен 27, 2016 3:29 pm

Интервью с Сейгером
http://www.bzpower.com/story.php?ID=8915

trust no1 · **Добавлено:** Ср сен 28, 2016 5:59 am

помню имел комикс про морбузака

Mister N · **Добавлено:** Ср сен 28, 2016 8:41 am

Александр Великий писал(а):

Интервью с Сейгером
http://www.bzpower.com/story.php?ID=8915

Интересная история. Всегда хотелось понять, почему Сейгер так рисовал, когда может нормально.
Теперь мы знаем правду. У Лего и ДС просто потрясающее чувство стиля.

The Shadowed One · **Добавлено:** Ср сен 28, 2016 9:51 am

Mister N писал(а):

А я говорю об официально переведенных комиксах (страница с русским текстом и шрифтами сверху), которые видимо, в силу отсутствия взрослых фанатов в то время, никто не сохранил для потомков.

ЕМНИП, у меня, кажется, пара бумажных где-то валяется. У Ждущего наверняка сохранилось н-ое количество.
Только официальный вариант был неплох до 2006 года. Потом воцарился надмозг с промтом.

Александр Великий · **Добавлено:** Ср сен 28, 2016 11:27 am

The Shadowed One писал(а):

Mister N писал(а):

А я говорю об официально переведенных комиксах (страница с русским текстом и шрифтами сверху), которые видимо, в силу отсутствия взрослых фанатов в то время, никто не сохранил для потомков.

ЕМНИП, у меня, кажется, пара бумажных где-то валяется. У Ждущего наверняка сохранилось н-ое количество.
Только официальный вариант был неплох до 2006 года. Потом воцарился надмозг с промтом.

Бумажные-то у многих есть, тут, думаю, в цифре потребность

Mister N · **Добавлено:** Ср сен 28, 2016 1:44 pm

На DB, например, недавно нашел несколько комиксов 2004-2005.

Mister N · **Добавлено:** Сб окт 29, 2016 6:57 pm

Немного ностальгии в наши темные времена...
Собственно, нормально оформил перевод легендарного комикса от не менее легендарного Ждущего.
Также добавил туда от себя альтернативную обложку (комикс с ней вроде на Комик-коне выдавался) и сам дополнительно перевел всякие "рекламные странички", позволяющие глубже проникнуться атмосферой лихих нулевых.
Если всем понравится результат, буду периодически стараться потихоньку оформлять комикс за комиксом (того и гляди, до непереведенных доберемся).

Дружненько жмакаем и ностальгируем по ушедшему

P.S. Ну и в качестве небольшого бонуса перевод мини-комикса по Г2.

Скрытый текст: Показать

Александр Великий · **Добавлено:** Сб окт 29, 2016 7:06 pm

Обе ссылки нерабочие.

Правила форума

Комиксы BIONICLE

Кто сейчас на конференции