Зачем я делаю для этого отдельную тему? В общем, на сайте "Оникса" появились аннотации для Приключений №9 и №10.
Все, что я могу сказать - неужели так трудно было перевести аннотации от англоязычных книг? А то самодеятельность какая-то корявая выходит...


Разрушенный землетрясением легендарный город находится во власти чудовищных Висораков. Теперь героям Метру Нуи придется бороться за спасение маторанов в виде Тоа Хордика.


Сражение в Метру Нуи окончено, и Тоа Вакаме осталось сделать лишь одно: вернуть из морских глубин Маску Времени. Столкнувшись с необъяснимым фактом, Вакама вынужден задуматься, не нарушено ли течение времени…

И в разделе "Готовятся к выходу" биониклы постепенно начинают скучковываться вместе...


А на сайте "Эгмонта" наконец появились обложки "Воинов Пирака" и "Воинов Иника",а также других книг...


LEGO. Великая битва
Развиващая книжка с плакатом и комиксами. Эти книжки будут интересны ребятам младшего и среднего школьного возраста. В каждом издании комиксы, головоломки, судоку и постер на центральном развороте.


LEGO. Люди против роботов
Развиващая книжка с плакатом и комиксами. Эти книжки будут интересны ребятам младшего и среднего школьного возраста. В каждом издании комиксы, головоломки, судоку и постер на центральном развороте.


LEGO. BIONICLE. Воины Пирака
Развивающая книжка с плакатом. В этих книгах собраны не только полезные сведения об острове Мата Нуи, о его жителях Матаранах и о шести героях Тоа, но и множество увлекательных заданий, для выполнения которых понадобится и смекалка, и знания истории Биониклов.


LEGO. BIONICLE. Воины Иника
Развивающая книжка с плакатом. В этих книгах собраны не только полезные сведения об острове Мата Нуи, о его жителях Матаранах и о шести героях Тоа, но и множество увлекательных заданий, для выполнения которых понадобится и смекалка, и знания истории Биониклов.

Сегодня был в главном магазине, где продают эгмонтовские книжки.
Мне пообещали, что, типа, на следующей неделе.
Крепитесь, люди, эта ботва будет стоить СТО ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ!!!
Будет выбор - возьму книгу про Иника. Там больше информации, над переводом которой можно поржать.

Я наверное обе куплю.....

Дык я тоже. Только по очереди.

ДЫК ! Там в этих книгах картинки НА ВСЕ СТРАНИЦЫ и оч мало инфы

Сразу видно, ты их не видел...

Видел сегодня в продаже "Люди против роботов" по 85 рублей. К сожалению, у меня в руках уже находился последний экземпляр Lost in a Good Book, которую я ждал гораздо дольше и которая гораздо ценнее.
Завтра пойду в свой "Персей", где есть отдельный павильончик, где продаются одни эгмонтовские книги, и посмотрю, что там есть. Если повезет, то даже куплю.

прикольно.Как нибудь пойду в Парк Хаус И разворочу весь магазин

Итак, чуваки... это свершилось! Они вышли! Купил обе - и про Пирака, и про Иника. Подробная рецензия будет, наверное, все же завтра - я ж не железный все-таки... но кое-что рассказать могу.
Перевод довольно приятный, хотя и опять не слишком хорошо отредактированный - имена все время меняются. То Лхикан, то Ликан, то Аксонн, то Аксон... У Канохи Иден вообще два названия - "Маска Обнаружения, Маска Духа" - первое взято у "Элды".Бумага великолепна, перевод, оказывается, вообще сделан с польского! Оригинал называется LEGO Activity Book, что бы это ни значило. Всякие загадки, оаскраски, "нарисуй Конгу по клеточкам" и все такое присуствуют. Алфавит все такой же испоганенный.
Думаю, завтра я впаду в детство и буду развлекаться с этими книгами
Также в магазинах появились две последние книги по Knights' Kingdom. Про них могу сказать только две вещи - 1)хочу, чтобы они были толще и 2)Майк Рэйхок рисует отлично.
Вроде все. На вопросы традиционно отвечаю.

Иллюстрации (завтра будет больше):

Все новые книги.


"Воины Пирака".


"Воины Иника".


Просто КОШМАР.


Плакат с Пираками. Клички их зачем-то очень сильно сменили - думаю, опять виноват польский язык.
Теперь у нас есть: Авак "Снайпер", Зактан "Змей", Хаканн "Задира", Везок "Чудовище", Тхок "Философ" и Рейдак "Мозг".
Про мозг могу добавить особенно - с такими разными переводами имен у детей прекрасно взрываются мозги


Плакат с Иника. Ничего особенного.

И да, Господин Теней рулит!

Ждущий, а где ты покупал эти книги?

Превосходно...
Но у меня всёже есть вопрос.
А эти книжки будут выпускаться по номерам, или есть только один экземпляр?...

Будут? Похату, этим книгам год уже, и вышли они, естественно, в единственном экземпляре.

"Персей для детей" на Беляеве. Ни в одном книжном их еще нет - да и в "Персей" их привезли только потому, что я попросил.

Cпасибо. Пожалуй, надо съездить туда...

Блин, похоже я реально тормознут.
ТСО, спасибо!