Lehvak
|
Добавлено: Пт мар 18, 2011 6:22 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Сб окт 03, 2009 10:13 pm Сообщения: 6022 Откуда: <информация засекречена> Пол:
Элементарная Сила:
|
Только четвертого нет, а третий можно скачать здесь.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Sissel
|
Добавлено: Чт мар 24, 2011 8:18 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm Сообщения: 3629 Откуда: Ghost World Пол:
Элементарная Сила:
|
Лорд, вообще-то Небьюла. А в целом отличный перевод!
_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.
Kristoph is love, Kristoph is life.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Lehvak
|
Добавлено: Чт мар 24, 2011 10:03 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Сб окт 03, 2009 10:13 pm Сообщения: 6022 Откуда: <информация засекречена> Пол:
Элементарная Сила:
|
Lord Rassilon писал(а): http://spawnalley.ru/load/14-1-0-136 Спасибо за еще один перевод! Хотя он очень близок к моей версии перевода, я не намекаю на возможный плагиат. Nektann the trollface писал(а): Лорд, вообще-то Небьюла. Согласен. Так более правильно называть это слово. Обидно, когда многие, даже отличные переводчики, почему-то упорно называют его Небулой.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Sword 13
|
Добавлено: Пт мар 25, 2011 12:43 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Ледяной Мыслитель |
|
|
Зарегистрирован: Сб мар 07, 2009 5:19 pm Сообщения: 8701 Пол:
Элементарная Сила:
|
Lord Rassilon писал(а): http://spawnalley.ru/load/14-1-0-136 Штормер - зомби, стопудово эту идею взяли.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Nito
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 4:55 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2008 1:01 pm Сообщения: 5024 Откуда: Путенград Пол:
Элементарная Сила:
|
Fire Lord писал(а): Мне кажется что бионклы были в 100000000 раз лучше. Хе хе... Нда...
_________________
КОНЧИТУШКА НАША ГОРДАЯ СМЕЛАЯ ДАВАЙ ПОКАЖЕМ НЕТОЛЕРАНТНЫМ СВИНЬЯМ КАК ПОЮТ СВОБОДНЫЕ ЛЮДИ УСАТАЯ НИМФА СОСИСОЧНАЯ ПРИМАДОННА БОРОДАТАЯ ФЕЯ НАСТУЧИ ИМ СВОИМ ГОРДЫМ МЕЖНОЖНЫМ ПОСОХОМ ПО ГОМОФОБНЫМ ЩЕКАМ ЕВРОПА РАВНОПРАВИЕ НЕЗАЛЕЖНОСТЬ САЛО
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Grox, the Great
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 6:57 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Узник Ямы |
|
Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 2:51 pm Сообщения: 4831 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:
|
Nektann the trollface писал(а): Лорд, вообще-то Небьюла. Разве? Не Небула?
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Sissel
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 7:29 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm Сообщения: 3629 Откуда: Ghost World Пол:
Элементарная Сила:
|
Нет, именно Небьюла. Здесь U читается как "ью", а значит, что всё правильно.
_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.
Kristoph is love, Kristoph is life.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Grox, the Great
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 8:11 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Узник Ямы |
|
Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 2:51 pm Сообщения: 4831 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:
|
Это разные варианты перевода. К тому же "Небула" звучит под стать злодею.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Холмс
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 8:12 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Управляющий Стихией Воды |
|
|
Зарегистрирован: Пт апр 04, 2008 7:23 pm Сообщения: 26020 Пол:
Элементарная Сила:
|
Nektann the trollface писал(а): Нет, именно Небьюла. Здесь U читается как "ью", а значит, что всё правильно. Нектанн, как же ты забодал со своей грамматикой, если бы только знал...
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Sissel
|
Добавлено: Пт апр 01, 2011 8:22 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm Сообщения: 3629 Откуда: Ghost World Пол:
Элементарная Сила:
|
Здесь он просто спросил. Я ответил. П.С. - я знаю. И не напоминай. Я и так уже начинаю кое-как стараюсь сдерживаться в последнее время(ну, после того, как мы с Копакой в ЛС терроризировались). И да, Левак подтвердит.
_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.
Kristoph is love, Kristoph is life.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|