Новое ЛС!

Вам пришло новое личное сообщение (ЛС).

Перейти в папку «Входящие»



RUSBIONICLE - Русскоязычный сайт о Bionicle (Бионикл)
Предыдущее посещение: Вт дек 10, 2019 4:56 am Текущее время: Вт дек 10, 2019 4:56 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




 [ Сообщений: 3933 ]  На страницу Пред.  1 ... 259, 260, 261, 262, 263  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 8:45 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Каменный Защитник
Каменный Защитник

Зарегистрирован: Пт дек 10, 2010 6:39 pm
Сообщения: 303
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Сделайте обзор ОЛ.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 9:22 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm
Сообщения: 3629
Откуда: Ghost World
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Гроксу:
А ты - своими.
Великому духу:
Не та тема, друг. Тебе в ХФ 2011.

_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.

Kristoph is love, Kristoph is life.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 10:41 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Узник Ямы
Узник Ямы

Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 2:51 pm
Сообщения: 4831
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Тролличико - не нравится что на твоё мнение пофигэ? :D

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 10:58 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm
Сообщения: 3629
Откуда: Ghost World
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Другим, кстати, тоже не нравится - им не верят, как и мне.

_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.

Kristoph is love, Kristoph is life.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 11:41 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Узник Ямы
Узник Ямы

Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 2:51 pm
Сообщения: 4831
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Пусть каждый называет кто как хочет. Такой уж парадокс - чем больше убеждаешь людей в правильности своего мнения, тем больше они упорно сопротивляются.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Сб апр 02, 2011 11:47 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm
Сообщения: 3629
Откуда: Ghost World
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
И этот парадокс бесконечен.
Просто я такой. Правда, уже начинаю поменьше...

_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.

Kristoph is love, Kristoph is life.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 2:07 am 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 27, 2010 4:38 pm
Сообщения: 4140
Откуда: Подгорица
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
The Doctor писал(а):
-kopaka mata- писал(а):
Смотри на великий секрет этих слов и их разницу, с Википедии взято.


OMG
Надо объяснять так, чтобы было понятно, а не только для посвященных.
Грубо говоря: транскрипция - это когда произношение в оригинале в точностью записывается на русском. Транслитерация - это когда... как бы объяснить... когда буква a [латиница] записывается как а [кириллица] и читается соответственно <как в слове> и а. В нашем случае разбираемся с u. Она транслитерируется как у. Больше примеров на Википедии.

Д

Ну, я не подумал о том, что некоторые не вникнут в суть текста... :unsure: Спасибо, что перевел для наших товарищей на человеческий язык.)


Но всё же я останусь со мнением, что Небьюла то языколомание. А Левак выхватил откуда-то фразу про "неуважение к собеседнику" и тыкает всех в неё носом, как оправдание якобы правильным корявым произношениям.

_________________


Prijatelju stari iz prosloga rata
Stavices i sebi omcu oko vrata


飛ぶ カラス 01:57
Мне кажется это либо ребенок, либо умственно отсталый
飛ぶ カラス 01:58
ЦА РБ


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 6:19 am 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб янв 31, 2009 5:48 am
Сообщения: 3019
Откуда: Из Омска.
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Вам чего, совсем делать нечего? Слишком скучно, чего ли?

Какую это глубокую разницу вы нашли между словами Небула и Небьюла? Я, лично, логики в варианте "Небьюла" не вижу. В английском языка это смотрится как надо, а русском звучит довольно дико. Но если кто-то говорит иначе, мне наплевать - это его проблемы же.

Между Стормером и Штормером особой разницы тоже нет. Если есть Стормер, то логично видеть Сёрджа и Мелтдауна. Если Штормер - напрашиваются Поток и Расплав. Есть другой вариант - фамилии оставляем, плюя на то, что они говорящие, а прозвища злодее переводим. Так и Небула заменится Туманностью и предмет спора (основного, на шесть страниц) исчезнет. Делов-то.

_________________
ЕДИНАЯ РОССИЯ - ПАРТИЯ ЖУЛИКОВ И ВОРОВ


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 9:50 am 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Узник Ямы
Узник Ямы

Зарегистрирован: Вс май 30, 2010 2:51 pm
Сообщения: 4831
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Если кто-то сейчас начнёт отстаивать Вон Туманность, я его убью.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 9:59 am 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Каменный Защитник
Каменный Защитник

Зарегистрирован: Пт дек 10, 2010 6:39 pm
Сообщения: 303
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Nektann the trollface писал(а):
Гроксу:
А ты - своими.
Великому духу:
Не та тема, друг. Тебе в ХФ 2011.

Зачем,если можно тут? :unsure:

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 11:43 am 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Младший Администратор
Младший Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm
Сообщения: 9419
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Я тут уже отписывался, поэтому по новой объяснять прописные истины не буду...

Великий Грокс писал(а):
Если кто-то сейчас начнёт отстаивать Вон Туманность, я его убью.
Тот, кто решился на перевод его имени - идиот. Ну, и с другими злодеями аналогично...
Потому что это прям-таки Долгопупсы, Пуффендуи и Лорды Волан-де-Морты (с соответствующим искажением анаграммы) сами знаете откуда...

_________________
This is fate, this is your escape,
Leave here now, leave here now, it's over.



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 12:04 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 08, 2007 9:18 am
Сообщения: 13591
Откуда: Екатеринбург
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Пишущим про транскрипции катастрофически не хватает живительных люлей. Левак, Нектанн, с Доком спорить - всё равно, что бросаться на ТСО. Только вместо Рудаки набежит Брик.
Кстати, Леваку живительных надо больше. Ибо нефиг.

Но, как меня не терзает, я соглашусь... даже меня выворачивает, но придётся согласиться с Доком, ибо Истина©

The Shadowed One писал(а):
Потому что это прям-таки Долгопупсы, Пуффендуи и Лорды Волан-де-Морты (с соответствующим искажением анаграммы) сами знаете откуда...

Литвинова дофига штоле?

_________________
sic transit gloria mundi


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 12:14 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Потерявший Всё
Потерявший Всё
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10514
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
The Shadowed One писал(а):
Потому что это прям-таки Долгопупсы, Пуффендуи и Лорды Волан-де-Морты (с соответствующим искажением анаграммы) сами знаете откуда...

А также Кайваан Сорокопут.

O-][-O

_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС ПРОКРАСТИНАТУС

Скрытый текст: Показать
Кьяльви писал(а):
А ты не задумывался, почему Нитр задаёт загадку про ледяных зомби?
ЭТО МЫ.
Мы мертвы. И мы заморозили всё, что было нам подвластно.
От нас есть только одна дорога.
И вы должны её придумать.
С помощью этой гнутой ложки и вантуза.

ballcrusher писал(а):
Не мы для канона, а канон для нас.

Red писал(а):
А есть ли у нас канон?

Таг писал(а):
P.S. Хех, забавная штука, Рудака сказала, что статьи никто не дает писать потому, что когда-то в 2007 году ей прислали перевод, выполненный промтом. Пожалуй, наша дражайшая администрация порой забывает, что с 2007 года 8 лет прошло, многим уже за двадцать лет перевалило. За это время из подросткового возраста успели выйти все, кроме администрации.

xfirecorex писал(а):
I think I’ve reached the point of Bionicle fandom where I honestly don’t know what the original series is about anymore, and I could not summarize it if you asked me.

There’s these robots, except they’re not robots, and they have elemental powers and wear masks.
Except for the times where they don’t have elemental powers and don’t wear masks.

That’s pretty much all I can remember at this point.



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 10:05 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб окт 03, 2009 10:13 pm
Сообщения: 5998
Откуда: <информация засекречена>
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Enigma писал(а):
Пишущим про транскрипции катастрофически не хватает живительных люлей.

Чего? :ghmm:
Enigma писал(а):
Кстати, Леваку живительных надо больше. Ибо нефиг.

Мне-то за что? За то, что я предоставлял убедительные доказательства? Которые вы даже не читали...
Enigma писал(а):
но придётся согласиться с Доком, ибо Истина©

Не бывает абсолютной истины. Особенно в данном случае. Нужно уметь смотреть на вещи с разных сторон.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Вс апр 03, 2011 10:13 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory [2010] - официальная тема
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 02, 2009 7:47 pm
Сообщения: 3629
Откуда: Ghost World
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
./// которая поможет вам принять мою правду
Ничего другого на ум не идёт после сего срача.

_________________
Не будь фанбоем, да не офанбоен будешь.

Kristoph is love, Kristoph is life.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 [ Сообщений: 3933 ]  На страницу Пред.  1 ... 259, 260, 261, 262, 263  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: CommonCrawl [Crawler] и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Для комфортного общения на форуме, мы рекомендуем использовать следующие браузеры:

Google Chrome Get Firefox Safari Opera

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с

©2006-2019 RUSBIONICLE



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB