Новое ЛС!

Вам пришло новое личное сообщение (ЛС).

Перейти в папку «Входящие»



RUSBIONICLE - Русскоязычный сайт о Bionicle (Бионикл)
Предыдущее посещение: Чт окт 29, 2020 5:35 am Текущее время: Чт окт 29, 2020 5:35 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




 [ Сообщений: 145 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 10  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 4:06 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Потерявший Всё
Потерявший Всё
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс июл 29, 2012 1:37 pm
Сообщения: 10262
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Мультфильмец среднего качества.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 4:08 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Лавасерфер
Лавасерфер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 26, 2009 12:02 pm
Сообщения: 4842
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Не хотим.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 4:42 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm
Сообщения: 13824
Откуда: Севастополь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Nero писал(а):
Тёмный Архивариус писал(а):
Вона Небулу, кстати, для тех, кто не знал, озвучивал Марк Хемилл — актёр, игравший Люка Скайуокера в оригинальной трилогии ЗВ. Я, понятное дело, говорю про оригинальную озвучку, где голос у данного перса в разы лучше, чем в переводе. Впрочем, как и у всех остальных главгадов из этой серии.

Я мог бы пошутить про ЗВ, но замечу, что Фантома он тоже озвучивал.

В Вики сейчас нет информации ни о том, ни о другом его озвучивании этих персонажей (хотя ещё полгода назад информация об озвучке им Вона Небулы была), но я сомневаюсь, что он озвучивал обоих - голоса и акцент не похожи, хотя кто знает.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 4:43 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 02, 2011 8:03 am
Сообщения: 17533
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Цитата:
сомневаюсь, что он озвучивал обоих - голоса и акцент не похожи, хотя кто знает.

Херосектор говорит обратное.

_________________
|


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 4:45 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm
Сообщения: 13824
Откуда: Севастополь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Nero писал(а):
Цитата:
сомневаюсь, что он озвучивал обоих - голоса и акцент не похожи, хотя кто знает.

Херосектор говорит обратное.

Ну тогда он талантливо умеет менять голса, хотя при озвучке им Небулы я смог узнать его голос только когда он крикнул "Noooooooo!" :unsure:


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 6:56 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 23058
Откуда: Interworld
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Мда ожидал лучшего, опять эта же схема: Злодеи сбегают герои пытаются их догнать-герои догоняют злодеев , злодеи немножко коцают героев вместо того чтобы нанести серьезный дамаг, герои находят в себе удивительные силы и побеждают злодеев.
Мдя сюжет как обычно подвел, такое ощущение что эти фильмы ХФ расчитаны на аудиторию от 5-10 лет.

_________________



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 6:57 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Потерявший Всё
Потерявший Всё
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10514
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
K_O_N_G_U писал(а):
такое ощущение что эти фильмы ХФ расчитаны на аудиторию от 5-10 лет.

А разве это не так?

-Н-

_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС ПРОКРАСТИНАТУС

Скрытый текст: Показать
Кьяльви писал(а):
А ты не задумывался, почему Нитр задаёт загадку про ледяных зомби?
ЭТО МЫ.
Мы мертвы. И мы заморозили всё, что было нам подвластно.
От нас есть только одна дорога.
И вы должны её придумать.
С помощью этой гнутой ложки и вантуза.

ballcrusher писал(а):
Не мы для канона, а канон для нас.

Red писал(а):
А есть ли у нас канон?

Таг писал(а):
P.S. Хех, забавная штука, Рудака сказала, что статьи никто не дает писать потому, что когда-то в 2007 году ей прислали перевод, выполненный промтом. Пожалуй, наша дражайшая администрация порой забывает, что с 2007 года 8 лет прошло, многим уже за двадцать лет перевалило. За это время из подросткового возраста успели выйти все, кроме администрации.

xfirecorex писал(а):
I think I’ve reached the point of Bionicle fandom where I honestly don’t know what the original series is about anymore, and I could not summarize it if you asked me.

There’s these robots, except they’re not robots, and they have elemental powers and wear masks.
Except for the times where they don’t have elemental powers and don’t wear masks.

That’s pretty much all I can remember at this point.



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пн янв 14, 2013 7:26 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт фев 02, 2012 3:22 pm
Сообщения: 2114
Откуда: Галлифрей
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
K_O_N_G_U писал(а):
Вопрос который меня давно мучает, почему злодеи дико хохочут и рассказывают свои планы героям? :ghmm:

Вспомнился мультик.TUFF pupy!
TUFF pupy!
He's TUFF pupy!

Фильмец смотреть не стал, решил сначала темку почитать. Решил, что как-нибудь в комнате для размышлений посмотрю.

_________________
DON'T BLINK


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 4:51 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm
Сообщения: 13824
Откуда: Севастополь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 4:59 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус

Зарегистрирован: Пт апр 09, 2010 5:08 pm
Сообщения: 6683
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Тёмный Архивариус писал(а):
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:

Никогда :^_^:


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 5:00 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 02, 2011 8:03 am
Сообщения: 17533
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Тёмный Архивариус писал(а):
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:

Может сами дублируем :roll:

_________________
|


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 5:05 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm
Сообщения: 13824
Откуда: Севастополь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Nero писал(а):
Тёмный Архивариус писал(а):
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:

Может сами дублируем :roll:

Это будет уже слегка перебор :lol:


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 5:12 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт фев 02, 2012 3:22 pm
Сообщения: 2114
Откуда: Галлифрей
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Тёмный Архивариус писал(а):
Nero писал(а):
Тёмный Архивариус писал(а):
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:

Может сами дублируем :roll:

Это будет уже слегка перебор :lol:

По крайней мере, будет лучше наших переводчиков. Но я в этом принимать участия не стану.

_________________
DON'T BLINK


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 5:20 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 23058
Откуда: Interworld
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Цитата:
Может сами дублируем

Хах забавно будет посмотреть :D

_________________



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Пт янв 18, 2013 5:21 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm
Сообщения: 13824
Откуда: Севастополь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Aardman писал(а):
Тёмный Архивариус писал(а):
Nero писал(а):
Тёмный Архивариус писал(а):
А вот вопрос, который давно мучает меня: когда появится русская озвучка? :shock:

Может сами дублируем :roll:

Это будет уже слегка перебор :lol:

По крайней мере, будет лучше наших переводчиков. Но я в этом принимать участия не стану.

Иногда (в ХФ такого замечено не было) русская озвучка может быть даже лучше оригинальной — к примеру, голос Теридакса в переводе значительно лучше, чем в оригинале :yes:


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 [ Сообщений: 145 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 10  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: CommonCrawl [Crawler] и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Для комфортного общения на форуме, мы рекомендуем использовать следующие браузеры:

Google Chrome Get Firefox Safari Opera

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с

©2006-2020 RUSBIONICLE



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB