Новое ЛС!

Вам пришло новое личное сообщение (ЛС).

Перейти в папку «Входящие»



RUSBIONICLE - Русскоязычный сайт о Bionicle (Бионикл)
Текущее время: Пт июн 26, 2026 12:49 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1646 ]  На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 110  След.
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:09 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 01, 2009 1:23 pm
Сообщения: 17974
Откуда: Роисся, Каазнь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
So the legend begins

_________________
Изображение


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:14 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды

Зарегистрирован: Вс мар 21, 2010 6:19 pm
Сообщения: 23189
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Хей, есть работа для людей, незанятых переводами.

Короче. Нужно составить список переводимых материалов.
Берете весь список статей: http://biosector01.com/wiki/index.php/C ... neration_2

И сортируете в табличку: название - статус - переводчик.

К примеру:
Экиму - не переведено -
Умарак - переводится - Ментос
Макута - переведено (ссылку сюда же на перевед) - Сильвер

И т.д.

Думаете это все? Лол, как бы не так.
Их алфавитный список нам невалиден для нас по очевидным причинам. Нужно рассортировать его по группам - география, история, предметы, герои, злодеи, етс. Т.е. список выше еще и разложить по группам.

Ну, у кого есть свободное время - дерзайте. И, само собой, оформить его в ПП новой темы.

_________________
So Long, and Thanks for all the Fish!


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:17 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Восстанавливающий силу
Восстанавливающий силу
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 28, 2010 1:47 pm
Сообщения: 11431
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Cinnamon писал(а):
О боже, мы попытаемся и пойдёт, и вон занимаемся. И "назначаловка" зависит не от количества инициативных, а от свободного времени и инициативности назначенного, что не очень способствует производительности.

Майм, не гунди. Я всегда смотрю скептически на то, когда кто-то пытается откусить больше, чем может. В 99,9% случаев и вправду ничего не получается, когда кончается первоначальный запал. Библиотека РБ - уже готовый, проверенный временем материал, в котором не надо начинать с нуля. Там действительно есть шанс довести всё до ума и до конца (и причем довольно быстро), если за это дело возьмется не одна лишь администрация. Кроме того, статьи на РБ так или иначе представляют собой переводы с Биосектора, в некоторых местах чуть ли не дословно.
P.S. Впрочем, я только похлопаю, если вам удастся перевести процентов 50% статей с Биосектора.

_________________



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:19 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 07, 2010 8:52 pm
Сообщения: 8539
Откуда: system_error
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Поэтому мы и начали с G2.


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:20 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 01, 2009 1:23 pm
Сообщения: 17974
Откуда: Роисся, Каазнь
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
А закончим G П.

Пелевин-шутки

_________________
Изображение


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:20 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 5325
Откуда: вне тумана
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Статьи можно уже добавлять?

_________________
Изображение
Скрытый текст: Показать
Esaspe писал(а):
Метус писал(а):
как будто есть причины для смерти комьюнити :unsure:

Причин нет, смерть есть :yes:

-Mata nui- писал(а):
точняк,Зелёный брат,я с тобой абсолютно согласен,надо поднимать собственную культуру


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:21 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 07, 2010 8:52 pm
Сообщения: 8539
Откуда: system_error
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Guy писал(а):
Статьи можно уже добавлять?

Можно, но я еще не разобрался полностью с редактированием страниц (как-то все криво сделано, на мой взгляд)


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:22 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 5325
Откуда: вне тумана
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Silver писал(а):
Guy писал(а):
Статьи можно уже добавлять?

Можно, но я еще не разобрался полностью с редактированием страниц (как-то все криво сделано, на мой взгляд)

Там надо будет рамочки в начале для каждого персонажа сделать, там типо краткий пересказ: жив ли, местонахождение, способности, оружие и так далее.

_________________
Изображение
Скрытый текст: Показать
Esaspe писал(а):
Метус писал(а):
как будто есть причины для смерти комьюнити :unsure:

Причин нет, смерть есть :yes:

-Mata nui- писал(а):
точняк,Зелёный брат,я с тобой абсолютно согласен,надо поднимать собственную культуру


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:23 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Восстанавливающий силу
Восстанавливающий силу
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 28, 2010 1:47 pm
Сообщения: 11431
Откуда: Москва
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Silver писал(а):
Поэтому мы и начали с G2.

По G2 и инфы толком нет, биосектор для написания статей тут и не нужен)
Вот пример абсолютно глупой "статьи", кстати:
http://biosector01.com/wiki/index.php/Ice_Saw

Что помешало уместить эти два предложения в статью об Изоторе, я хз.

_________________



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:32 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды

Зарегистрирован: Вс мар 21, 2010 6:19 pm
Сообщения: 23189
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
teh_carnifex писал(а):
Хей, есть работа для людей, незанятых переводами.

Короче. Нужно составить список переводимых материалов.
Берете весь список статей: http://biosector01.com/wiki/index.php/C ... neration_2

И сортируете в табличку: название - статус - переводчик.

К примеру:
Экиму - не переведено -
Умарак - переводится - Ментос
Макута - переведено (ссылку сюда же на перевед) - Сильвер

И т.д.

Думаете это все? Лол, как бы не так.
Их алфавитный список нам невалиден для нас по очевидным причинам. Нужно рассортировать его по группам - география, история, предметы, герои, злодеи, етс. Т.е. список выше еще и разложить по группам.

Ну, у кого есть свободное время - дерзайте. И, само собой, оформить его в ПП новой темы.

Запилите список, игнорщики. Сами потом путаться будете.
Или на общий список уже энтузиазма не хватает?

_________________
So Long, and Thanks for all the Fish!


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:33 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 07, 2010 8:52 pm
Сообщения: 8539
Откуда: system_error
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
А оно надо? Локациями один человек уже занимается, не думаю, что в остальном запутаешься


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:35 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды

Зарегистрирован: Вс мар 21, 2010 6:19 pm
Сообщения: 23189
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Инфа соточка, надо.

_________________
So Long, and Thanks for all the Fish!


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:36 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 5325
Откуда: вне тумана
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Первая статья.

_________________
Изображение
Скрытый текст: Показать
Esaspe писал(а):
Метус писал(а):
как будто есть причины для смерти комьюнити :unsure:

Причин нет, смерть есть :yes:

-Mata nui- писал(а):
точняк,Зелёный брат,я с тобой абсолютно согласен,надо поднимать собственную культуру


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:40 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт май 07, 2010 8:52 pm
Сообщения: 8539
Откуда: system_error
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Надо разобраться с оформлением статей


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср фев 03, 2016 11:41 pm 
 Заголовок сообщения: Re: 4Bionicle [перевод статей БС по П2]
Подземный Архивариус
Подземный Архивариус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 16, 2015 1:05 pm
Сообщения: 5325
Откуда: вне тумана
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Silver писал(а):
Надо разобраться с оформлением статей

Да и с дизайном самой вики тоже.

_________________
Изображение
Скрытый текст: Показать
Esaspe писал(а):
Метус писал(а):
как будто есть причины для смерти комьюнити :unsure:

Причин нет, смерть есть :yes:

-Mata nui- писал(а):
точняк,Зелёный брат,я с тобой абсолютно согласен,надо поднимать собственную культуру


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1646 ]  На страницу Пред.  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ... 110  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Для комфортного общения на форуме, мы рекомендуем использовать следующие браузеры:

Google Chrome Get Firefox Safari Opera

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с

©2006-2026 RUSBIONICLE

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB