The Shadowed One
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 10:16 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Младший Администратор |
|
|
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm Сообщения: 9892 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
Megarong писал(а): Да это же.... ДИСКО!! XD
_________________
This is fate, this is your escape, Leave here now, leave here now, it's over.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
The Shadowed One
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 10:31 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Младший Администратор |
|
|
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm Сообщения: 9892 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
The_Hazrak писал(а): Наконец-то нашёл SPD с русской озвучкой.Сейчас скачаю и узрю долгожданное чудо. ( http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3387417 Если кому интересно где найти. ) Будь аккуратнее с местными переводами. Я имел неосторожность посмотреть Мистик Форс в "профессиональном синхронном дубляже".
_________________
This is fate, this is your escape, Leave here now, leave here now, it's over.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
GecliniX
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 10:38 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Младший Модератор |
|
Зарегистрирован: Ср мар 05, 2008 10:19 pm Сообщения: 7912 Пол:
Элементарная Сила:
|
The_Hazrak писал(а): Наконец-то нашёл SPD с русской озвучкой.Сейчас скачаю и узрю долгожданное чудо. ( http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3387417 Если кому интересно где найти. ) Ммм. Молодец . Будет больше свободного времени, нужно будет заняться Первым Постом и доделать его. Загрузки надо будет тоже, думаю, добавить. The Shadowed One писал(а): The_Hazrak писал(а): Наконец-то нашёл SPD с русской озвучкой.Сейчас скачаю и узрю долгожданное чудо. ( http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3387417 Если кому интересно где найти. ) Будь аккуратнее с местными переводами. Я имел неосторожность посмотреть Мистик Форс в "профессиональном синхронном дубляже". А Дино Гром они довольно хорошо перевели . The Shadowed One писал(а): Да это же....
ДИСКО!! XD )))
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
The_Hazrak
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 11:02 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2009 5:23 pm Сообщения: 6203 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
Посмотрел первую серию.Собственно очень даже понравилась. The Shadowed One писал(а): The_Hazrak писал(а): Наконец-то нашёл SPD с русской озвучкой.Сейчас скачаю и узрю долгожданное чудо. ( http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3387417 Если кому интересно где найти. ) Будь аккуратнее с местными переводами. Я имел неосторожность посмотреть Мистик Форс в "профессиональном синхронном дубляже". Смотрел серию с озвучкой РЕН ТВ.Вполне нормальная.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
The Shadowed One
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 11:09 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Младший Администратор |
|
|
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm Сообщения: 9892 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
The_Hazrak писал(а): Смотрел серию с озвучкой РЕН ТВ.Вполне нормальная. Не, РенТВ - это наше всё, они много сезонов рейнджеров выдержали (хотя к третьему начали открыто кривляться в озвучке). А вот команда, работавшая над "В космосе" и "Мистической Силой" явно переборщила с выполнением своей задачи. Или звукорежиссёр у них фиговый был.
_________________
This is fate, this is your escape, Leave here now, leave here now, it's over.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
GecliniX
|
Добавлено: Чт апр 18, 2013 11:26 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Младший Модератор |
|
Зарегистрирован: Ср мар 05, 2008 10:19 pm Сообщения: 7912 Пол:
Элементарная Сила:
|
The Shadowed One писал(а): The_Hazrak писал(а): Смотрел серию с озвучкой РЕН ТВ.Вполне нормальная. Не, РенТВ - это наше всё, они много сезонов рейнджеров выдержали (хотя к третьему начали открыто кривляться в озвучке). А вот команда, работавшая над "В космосе" и "Мистической Силой" явно переборщила с выполнением своей задачи. Или звукорежиссёр у них фиговый был. Я полностью согласен. Рен-TV действительно классно некоторые сезоны перевел. В сезоне In Space очень чувствуется резкая смена интонации, создается впечатление, что человек забыл, когда и какой интонацией ему нужно говорить. Такое есть, но хорошо что не в больших количествах.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
The_Hazrak
|
Добавлено: Пт апр 19, 2013 10:46 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2009 5:23 pm Сообщения: 6203 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
Цитата: Я вновь посоветую посмотреть этот фильм, мечта всех фанатов находится тут: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4177965Буквально час назад досмотрел Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle. И чёрт возьми,это самое лучшее что я видел по Рейнджерам! Самые лучшие бои которые я видел!Самый лучший сюжет который я видел!И да,пираты это просто шикарная команда! Не удивлюсь если Японский сериал гораздо лучше чем Американский.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Destiny's player
|
Добавлено: Пт апр 19, 2013 11:08 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Сб июл 28, 2007 1:46 pm Сообщения: 3805 Откуда: モスクワヌイ Пол:
Элементарная Сила:
|
The_Hazrak писал(а): Цитата: Я вновь посоветую посмотреть этот фильм, мечта всех фанатов находится тут: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4177965Буквально час назад досмотрел Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle. И чёрт возьми,это самое лучшее что я видел по Рейнджерам! Самые лучшие бои которые я видел!Самый лучший сюжет который я видел!И да,пираты это просто шикарная команда! Не удивлюсь если Японский сериал гораздо лучше чем Американский. Так в общем-то и есть. Кстати, советую посмотреть Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen. Что тут сказать, массовый кроссовер двух разных Току.
_________________
"В конце концов, людям ведь не так уж и нужно чужое добро. Им всего лишь нужно, чтобы никто не мешал им творить их собственное.">--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--< {>------<====Мои обзоры игр====>-------<} {>------<======================>-------<}
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
The_Hazrak
|
Добавлено: Ср апр 24, 2013 9:39 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Пт окт 02, 2009 5:23 pm Сообщения: 6203 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
Если в этой теме выложить ссылки на перевод Super Sentai и Kamen Rider,то это будет настоящий подвиг. Обязательно помогу в этом геморойном деле. Кстати,у меня тут вопрос назрел:Тут кто-нибудь смотрит Super Sentai и Kamen Rider без перевода,при этом не зная японский язык?
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кукловод
|
Добавлено: Чт апр 25, 2013 7:10 pm Заголовок сообщения: Re: Tokusatsu и Power Rangers |
|
Подземный Архивариус |
|
|
Зарегистрирован: Ср июл 09, 2008 11:23 am Сообщения: 5197 Откуда: Санкт-Петербург Пол:
Элементарная Сила:
|
The_Hazrak писал(а): Кстати,у меня тут вопрос назрел:Тут кто-нибудь смотрит Super Sentai и Kamen Rider без перевода,при этом не зная японский язык? Мсье знает толк в извращениях.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 38 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|