приобрёл брутаку

У меня Битил и Джетракс! скоро Аксалару подарят

Купил подделку Висолы

Недавно приобрел первые три "Хроники". В восторге... На очереди четвертые Хроники и книга по фильму Маска Света.
Что ни говори, а Хапка все же пишет качественнее.

Ты их приобрёл на русском? Если так, то автор этих книг - не Хапка, а Фёдоров.

А можно их и на английском приобрести? Без всяких пересылок с другой планеты?
А разве текст оригинала там настолько изменен? Меня, конечно, напугали термины вроде "как гимнаст" или "повелитель", апредисловие так и вовсе...

купил терминатора Т-800
(если хотите чтобы я сделал обзор то тогда приселайте просьбы по лс)

Спасибо, AL.
P.S. Не думал, что эти ничтожные книжки будут стоить столько же, сколько и канистровые наборы...

Что-то вроде того. Я когда впервые прочитал Хроники на английском, они мне действительно понравились. Но "читать" по-английски и "переводить" - это вещи разные... Потом я прочитал русский вариант и перевод Фёдорова мне вроде очень-очень понравился. А потом я начал сравнивать тексты. Фёдоров таку-ую околесицу нёс! Не, он молодец, что пытался русифицировать всё подряд - пословицы там использовать, но надо же мозги иметь - "Бионикл" это ведь фэнтези, там свои термины. Те же проблемы и в других его переводах. "Приключения 8" читали? Launcher у него "ракетница"... То ли в игры переиграл, то ли вообще боюсь подумать что. Оо А в "Играх Силы" что-то страшное творится - Матораны, оказывается, прибыли на Войя Нуи не в канистрах Тоа, а на "деревянном плоту".

это просто ло** какие то английский плохо изучают вот переводят фиг знает что

Сегодня приобрёл Гавлу теперь у меня все теневые матораны

Только что собрал Зайглака .

я тока собрал коллекцию 2008

Эта двоя в моём доме с 19-го числа торчит.