Dark Void
|
Добавлено: Вс июн 09, 2013 11:28 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Подземный Архивариус |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 1:02 pm Сообщения: 6192 Пол:
Элементарная Сила:
|
Отмечу, что ту же Чиму неофициально перевели через неделю вроде после выхода сериала.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Tendegern
|
Добавлено: Пн июн 10, 2013 1:31 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Обладающий Стихией Камня |
|
|
Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm Сообщения: 14062 Откуда: Севастополь Пол:
Элементарная Сила:
|
Dark Void писал(а): Отмечу, что ту же Чиму неофициально перевели через неделю вроде после выхода сериала. Просто "Атака мозгов" уже чуть ли не на всех языках в Ютубе есть, а вот насчет "Побега" что-то тихо...
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
ALEX59
|
Добавлено: Пн июн 10, 2013 1:53 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Морской Воин |
|
|
Зарегистрирован: Пт июл 15, 2011 10:56 am Сообщения: 1297 Пол:
Элементарная Сила:
|
Dark Void писал(а): Отмечу, что ту же Чиму неофициально перевели через неделю вроде после выхода сериала. Извините ,что не в тему ,но на счёт Чимы можно ссылочьку .
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Dark Void
|
Добавлено: Пн июн 10, 2013 9:01 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Подземный Архивариус |
|
Зарегистрирован: Пн сен 21, 2009 1:02 pm Сообщения: 6192 Пол:
Элементарная Сила:
|
ALEX59 писал(а): Dark Void писал(а): Отмечу, что ту же Чиму неофициально перевели через неделю вроде после выхода сериала. Извините ,что не в тему ,но на счёт Чимы можно ссылочьку . Видел в какой-то группе по Чиме в ВК. Найду - скину.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
ALEX59
|
Добавлено: Вт июн 11, 2013 11:51 am Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Морской Воин |
|
|
Зарегистрирован: Пт июл 15, 2011 10:56 am Сообщения: 1297 Пол:
Элементарная Сила:
|
Dark Void писал(а): ALEX59 писал(а): Dark Void писал(а): Отмечу, что ту же Чиму неофициально перевели через неделю вроде после выхода сериала. Извините ,что не в тему ,но на счёт Чимы можно ссылочьку . Видел в какой-то группе по Чиме в ВК. Найду - скину. Зарание спасибо.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Tendegern
|
Добавлено: Пт янв 10, 2014 3:18 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Обладающий Стихией Камня |
|
|
Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm Сообщения: 14062 Откуда: Севастополь Пол:
Элементарная Сила:
|
Tendegern писал(а): Что-нибудь слышно про возможный перевод? Возможно, я просто адский слоупок, но все же лучше поздно, чем никогда... Иными словами, эпизод Hero Factory: Breakout был полностью переведен на русский язык и выложен на Ютубе около месяца назад. Если кто-то заинтересован, то русскоязычную версию вы найдете в ПП, который я обновил.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Tendegern
|
Добавлено: Пт янв 10, 2014 10:39 pm Заголовок сообщения: Re: Hero Factory: Breakout (мультфильм) - обсуждение |
|
Обладающий Стихией Камня |
|
|
Зарегистрирован: Пн ноя 19, 2012 11:16 pm Сообщения: 14062 Откуда: Севастополь Пол:
Элементарная Сила:
|
Tendegern писал(а): K_O_N_G_U писал(а): Да в ХФ озвучивать не надо там и так все понятно. Но в озвучке тоже хочется посмотреть. Хотя, я думаю, голос Главгада они, как обычно, испортят Как в воду глядел... В целом, я мало чего нового узнал из озвученной версии - в основном, незначительные, но интересовавшие меня детали, которые из-за невнятности отдельных персов в оригинале я не смог уловить.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|