Итак, торжественно объявляю, что я заполучил в персональное владение
одного масенького Космодесантника. Он некрашеный и ОЧЕНЬ масенький - леговским минифигам до ноздрей, но он ОЧЕНЬ симпатичный и, в общем-то, является произведением искусства. В общем, в пятой серии "Соуса" он появится, не волнуйтесь. Когда я напишу сценарий

Но я столкнулся с непредвиденной проблемой. С проблемой имени! Мне нужно дать данному Астартес имя, а это нелегко. Я достал латинско-русский словарь, полистал и выписал пачку очень подходящих имен. Поможете выбрать, люди, ладно?
Итак...
Acentetus - Без порока
Damnatorius - Обвинительный
Forticulus - Отважный
Funestus - Оскверненный Кровопролитием
Pexus - Пушистый
Locutor - Оратор
Macellarius - Мясник
Operosus - Искусный
Revolubilis - Неотвратимый
Seminex - Полумертвый
Мне нравятся ВСЕ эти варианты. Выбирал я по двум критерям - звучание в оригинале и значение в переводе. Звучание мне нравится всех этих слов, да и значения, в общем, тоже. Потому и прошу помощи - не могу сам выбрать...
Да, и зацените, какой все-таки замечательный язык эта латынь!!!