в ближайшее время собираюсь покупать книгу... но какую??? либо Сталкера в оригенале(Бр. Стругацкие), либо любительскую, либо просто книгу Стругацких. кто то может дать совет?

Бери любых Стругацких.
Но если кто-то скажет, что "Пикник на обочине" - это S.T.A.L.K.E.R. в оригинале - это будет концом его ничтожной жизни.

Стругацких лучше всего начинать, конечно, с "Понедельник начинается в субботу"

Бери Сталер в оригинае! Советую!

всем спасибо

не чё не бери

почему ?

Если хош по игре Сталкер то бери любительскую, Сталкер Стругацких совсем другое.

кризс а вдруг твою маму и папу уволят с работы и денег нет а вот хотябы столько будет а если ты истратиш то сам думаю знаеш что может случиться

отца у меня нету... а книгу куплю когда докоплю.

Если ты хочешь книгу по игре, тогда бери любительскую.
Если предпочитаешь оригинальные издания-оригинал. Там по-другому, на то эта книга и оригинал.
old tohunga, "Понедельник начинается в субботу"-более "взрослая" книга. Я бы на твоём месте взял "Обитаемый Остров". Заодно и сравнишь с фильмом. Несоответствий куча, сразу скажу. У меня "Обитаемый Остров"-это трилогия. Там всё взаимосвязанно.

а вдруг попадется "свежее" издание?! тобишь точка в точку как в фильме... а Бр. Стругацкие напишут чтоб мы приняли идею фильма - раз авторы Стругацкие значит и фильм по книге... но рискнуть можно.

Так в том-то и дело! Начать с нее, а потом обязательно перечитать. Хотя насчет "Острова" - согласен, можно и с него.

Такого не может быть. Это абсурд. Сначала была книга, а только через несколько десятков лет-фильм. Не наоборот. Может быть, просто обложка будет новая, по фильму, а содержание-то старое! Так что покупай смело.

Можно и так, но "Остров"-довольно захватывающая книга. Как раз для 12-летнего парня. Поможет ему вникнуть в их стиль письма и жанр. А "Понедельник"-это уже более сложная вещь с тонким юмором, который надо уловить.

если и возьму любительскую, то только В. Шалыгина - он лучше других авторов пишет, интересней...