Новое ЛС!

Вам пришло новое личное сообщение (ЛС).

Перейти в папку «Входящие»



RUSBIONICLE - Русскоязычный сайт о Bionicle (Бионикл)
Текущее время: Чт мар 28, 2024 4:30 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 5:53 pm 
 Заголовок сообщения: Обновление официального сайта!!!
Узник Ямы
Узник Ямы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс мар 01, 2009 9:29 am
Сообщения: 295
Откуда: Бара Магна
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Обновлён официальный сайт на русском языке! Ура!!!

_________________
[Бара Магна] - [FunBionicle] - [Тайна заброшенных форумов]


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 5:55 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Ледяной Мыслитель
Ледяной Мыслитель
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июн 04, 2007 12:58 pm
Сообщения: 8210
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
О, чёрт. Это случилось... Теперь мы сможем в полной мере насладиться чудовищным переводом имён и характеристик. Т_Т


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 5:57 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Узник Ямы
Узник Ямы
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс мар 01, 2009 9:29 am
Сообщения: 295
Откуда: Бара Магна
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Админы, ставьте новость!

P. S. я на своём сайтике уже поставил. :^_^:

_________________
[Бара Магна] - [FunBionicle] - [Тайна заброшенных форумов]


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 6:17 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха

Зарегистрирован: Пт янв 23, 2009 8:11 pm
Сообщения: 2230
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Там отрывки фильма на русском! Мата-Нуи прямо сам на себя не похож...
Заметьте, в третьм отрывке в конце мы видим не только Метуса, но и удивлённый взгляд Мата-Нуи.

_________________
(')ROOTIN 5 писал(а):
Пенрак-зачем ты написал ничего хотя мне нравиться ведь я ни чего не понял спасибо


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 6:23 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Тоа
Тоа
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт авг 07, 2009 11:05 am
Сообщения: 71
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
The Mighty Penrak писал(а):
Там отрывки фильма на русском! Мата-Нуи прямо сам на себя не похож...
Заметьте, в третьм отрывке в конце мы видим не только Метуса, но и удивлённый взгляд Мата-Нуи.

ну-ну и где-же они?

_________________
НАДО БИТЬ ПРЕДМЕТЫ


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 6:32 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха

Зарегистрирован: Пт янв 23, 2009 8:11 pm
Сообщения: 2230
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
sporebash писал(а):
The Mighty Penrak писал(а):
Там отрывки фильма на русском! Мата-Нуи прямо сам на себя не похож...
Заметьте, в третьм отрывке в конце мы видим не только Метуса, но и удивлённый взгляд Мата-Нуи.

ну-ну и где-же они?

Где надо! Зайди на страницу фильма, а не в отдел со всеми видео.
Мда, а перевод всё равно ужасен...

_________________
(')ROOTIN 5 писал(а):
Пенрак-зачем ты написал ничего хотя мне нравиться ведь я ни чего не понял спасибо


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Чт авг 20, 2009 6:49 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Младший Модератор
Младший Модератор

Зарегистрирован: Ср мар 05, 2008 10:19 pm
Сообщения: 7912
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Посмотрите это, там выше есть вкладка и показаны персонажи из фильма - http://bionicle.lego.com/ru-ru/dtv/default.aspx


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 9:22 am 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт июл 16, 2009 6:48 pm
Сообщения: 2690
Откуда: Солис Магна, Флид, Эквестрия, Метру Нуи, ул. Герцена, гастроном 25, палата N6.
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Биониклы на русском теперь не 2 мастера и 4 повелителя, а все ТОА! + повелители.
http://www.lego.com/ru-ru/bionicle
И ПОЯВИЛИСЬ ОПИСАНИЯ!
Изображение

АХАХАХА! КЛОПАКА! Гениально! Почему я не додумался?!
Изображение

_________________
http://vk.com/ajaller
http://vk.com/ajaller2
Биониклопов запланировано/написано - 22/18 Ищите на Фикбуке!


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 9:38 am 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Повелитель Воздуха
Повелитель Воздуха
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 31, 2008 6:16 am
Сообщения: 2000
Откуда: N/A
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Воу, ну круто.
*пошел смотреть на потуги переводчиков.

_________________
Мой недоделанный фанфик (кликабельно):

more respect,
less attack


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 9:39 am 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Потерявший Всё
Потерявший Всё
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10514
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Описания отстают от англоверсии на целый апдейт - со способностями и вооружением.
Куда это годится, блин?

-Н-

_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС ПРОКРАСТИНАТУС

Скрытый текст: Показать
Кьяльви писал(а):
А ты не задумывался, почему Нитр задаёт загадку про ледяных зомби?
ЭТО МЫ.
Мы мертвы. И мы заморозили всё, что было нам подвластно.
От нас есть только одна дорога.
И вы должны её придумать.
С помощью этой гнутой ложки и вантуза.

ballcrusher писал(а):
Не мы для канона, а канон для нас.

Red писал(а):
А есть ли у нас канон?

Таг писал(а):
P.S. Хех, забавная штука, Рудака сказала, что статьи никто не дает писать потому, что когда-то в 2007 году ей прислали перевод, выполненный промтом. Пожалуй, наша дражайшая администрация порой забывает, что с 2007 года 8 лет прошло, многим уже за двадцать лет перевалило. За это время из подросткового возраста успели выйти все, кроме администрации.

xfirecorex писал(а):
I think I’ve reached the point of Bionicle fandom where I honestly don’t know what the original series is about anymore, and I could not summarize it if you asked me.

There’s these robots, except they’re not robots, and they have elemental powers and wear masks.
Except for the times where they don’t have elemental powers and don’t wear masks.

That’s pretty much all I can remember at this point.



Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 11:40 am 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 30000
Откуда: Interworld
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Тащемта да,почему нельзя идти вровень с англоязычным оформлением пока это возможно.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 11:54 am 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 02, 2011 8:03 am
Сообщения: 17531
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Такая истерика в переводе D: ПОХАТУ ТОА КАМНЯ ПОВЕЛИТЕЛЬ КАМНЯ

_________________
|


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 12:00 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Управляющий Стихией Воды
Управляющий Стихией Воды
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 31, 2012 9:58 am
Сообщения: 30000
Откуда: Interworld
Пол: Не указан

Элементарная Сила:







Не в сети
Cinnamon писал(а):
Такая истерика в переводе D: ПОХАТУ ТОА КАМНЯ ПОВЕЛИТЕЛЬ КАМНЯ

Лооол.
Это не ливе нужно было вторую стихию присобачить,а похату.

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: Ср окт 29, 2014 12:56 pm 
 Заголовок сообщения: Re: Обновление официального сайта!!!
Обладающий Стихией Камня
Обладающий Стихией Камня
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт фев 21, 2006 3:00 am
Сообщения: 16314
Откуда: Мата Нуи
Пол: Мужской

Элементарная Сила:







Не в сети
Мда, обновления оставляют желать лучшего...

_________________


Вернуться к началу
Перейти в конец
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 14 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

cron

Для комфортного общения на форуме, мы рекомендуем использовать следующие браузеры:

Google Chrome Get Firefox Safari Opera

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с

©2006-2024 RUSBIONICLE



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB
[ Time : 0.077s | 11 Queries | GZIP : On ]