Хорошо. Но чуть позже!

Если что, я могу помочь.

Хорошо, буду иметь ввиду!

Несколько дней думал на счет международной версии Bionicle Universe. Пришел к выводу, что буду организовывать полную переозвучку и монтаж предыдущих эпизодов. Сейчас уже активно занимаюсь 1 эпизодом - изменяя скорость кадров, убегаю лишние, редактирую диалоги и т.д.
Вот что у нас с озвучкой:

Тоа Таху - я
Тоа Похату - Таг
Тоа Нупару - Axel'
Турага Вакама - MX_Sky
Тохунга Онепу/Макута - Axel'
Тоа Ликан - я
Тоа Везон - Axel'
Калмах - MX_Sky

Ну, как вы понимаете, озвучеры сейчас не нужны вообще) зато очень, очень нужны люди, которые владеют английским языком!!!

Что по "Революции" - съемки идут и я уже определился кто будет главным злодеем.

а сколько тебе нужно переводчиков??

Ну я говорю по английский

Я в8 классе.Учу английский с 5 лет в 6 пошел в школу.Также учусь дополнительно в лингварексе.Слова говорю почти без акцента.Свободно общаюсь.

Пойдет?

Да. Давай далье по ЛС спишемся!


Один, ну может быть два.

И да, я уже сказал, что планирую масштабно отремастировать Bionicle Universe?

тогда если что я тоже за компанию
знание Английского базовый уровень!

Переводчик Тар к вашим услугам.
А также Месье Тар, Тартар и Экстрасекс Тар, если нужны.)

Это хорошо! Итак, на данный момент в переводчики записываются Таг и Axel'. Но остальных людей буду держать в уме... И да, скоро всем разошлю диалоги.

Выслал всем участникам переозвучки 1 эпизода диалоги. Так же уже в iMovie отредактировал весь материал (за исключением озвучки пока что). Думаю, что вам понравится!

А вы будете делать английскую озвучку или субтитры? Если озвучку, то я мог бы говорить за Похату на английском.

Будем делать субтитры. С озвучкой лень париться)

значит русский будет полностью вырезан?