| Автор |
Сообщение |
|
Нитроксилин
|
 Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:49 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
 |
 |
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол: 
Элементарная Сила:
|
Swarmlord писал(а): Повторюсь: "Тоа Орд" звучит глупо. Тоа каких орд? Монгольских, орочьих, тиранидских, фанатских? А кто такой Копака? Он копает, что ли? -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
 |
|
Swarmlord
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:50 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Лавасерфер |
 |
 |
Зарегистрирован: Пн май 02, 2011 10:52 am
Сообщения: 4921
Откуда: Москва
Пол:
Элементарная Сила:
|
Нитроксилин писал(а): Swarmlord писал(а): Повторюсь: "Тоа Орд" звучит глупо. Тоа каких орд? Монгольских, орочьих, тиранидских, фанатских? А кто такой Копака? Он копает, что ли? -Н- Тут не такого сильного сходства. Да и "Копака" звучит благозвучнее.
_________________
 May chaos take the world
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Нитроксилин
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:51 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
|
|
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол:
Элементарная Сила:
|
Swarmlord писал(а): Тут не такого сильного сходства. Да и "Копака" звучит благозвучнее. Докажите. -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Swarmlord
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:53 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Пн май 02, 2011 10:52 am
Сообщения: 4921
Откуда: Москва
Пол:
Элементарная Сила:
|
Нитроксилин писал(а): Swarmlord писал(а): Тут не такого сильного сходства. Да и "Копака" звучит благозвучнее. Докажите. -Н- Доказывать благозвучность?Нитр, не коли себе упрямство.
_________________
May chaos take the world
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Нитроксилин
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:53 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
|
|
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол:
Элементарная Сила:
|
Александр Великий писал(а): Нитр, ты предлагаешь говорить "Копка" или "Кпака"? Как раз я ничего подобного не предлагаю. -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
The Shadowed One
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:55 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Младший Администратор |
 |
 |
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm
Сообщения: 9902
Откуда: Санкт-Петербург
Пол:
Элементарная Сила:
|
Нитроксилин писал(а): Пока что я спорю не с американцем, а с его интерпретациями.
Вот когда кто-нибудь накопает оригинал... "GregF разъяснил, что "Orde" читается как слово "board" без первой буквы "b"" Какие к чёрту "интерпретации"? Цитата: Как и разница между "элемент" и "стихия", однако ей же вы пренебрегаете всюду. Я не понимаю, "элементы" убили твою дочку, что ли? Тебе сколько уже взрослых образованных людей сказали, что это одно и то же?
_________________
This is fate, this is your escape,
Leave here now, leave here now, it's over.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Нитроксилин
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 6:57 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
|
|
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол:
Элементарная Сила:
|
The Shadowed One писал(а): Я не понимаю, "элементы" убили твою дочку, что ли? Тебе сколько уже взрослых образованных людей сказали, что это одно и то же? А "Орд" и "Оард", значит, не одно? -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
The Shadowed One
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 7:01 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Младший Администратор |
|
|
Зарегистрирован: Вт авг 01, 2006 12:18 pm
Сообщения: 9902
Откуда: Санкт-Петербург
Пол:
Элементарная Сила:
|
Нитроксилин писал(а): А "Орд" и "Оард", значит, не одно? Какими душевными порывами ты руководствуешься, вводя в спор о произношении и написании в переводе звуков своё несогласие со смысловым значением перевода совсем других слов?
_________________
This is fate, this is your escape,
Leave here now, leave here now, it's over.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Нитроксилин
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 7:05 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
|
|
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол:
Элементарная Сила:
|
The Shadowed One писал(а): Какими душевными порывами ты руководствуешься, вводя в спор о произношении и написании в переводе звуков своё несогласие со смысловым значением перевода совсем других слов? Отлично. Положим, тут я пошёл не туда. Однако... имиджбоарды? тоасты? -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Swarmlord
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 7:20 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Пн май 02, 2011 10:52 am
Сообщения: 4921
Откуда: Москва
Пол:
Элементарная Сила:
|
Таг писал(а): Вставлю свои пять копеек и скажу, что "р" не читается, а Oard произносится как [о:d]. Тоа Од,превосходно. Он силами псионики направляет в головы врагам оды Мата-нуи что ли?
_________________
May chaos take the world
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Нитроксилин
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 7:21 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Потерявший Всё |
|
|
Зарегистрирован: Ср дек 30, 2009 7:23 pm
Сообщения: 10590
Пол:
Элементарная Сила:
|
Swarmlord писал(а): Тоа Од,превосходно. Он силами псионики направляет в головы врагам оды Мата-нуи что ли? Хотя бы не оарёт им в мозг. -Н-
_________________
ФОРУМ СПОНСИРУЕТСЯ АДЕПТУС КОНОКРАДУС
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
|
Johnsuit
|
Добавлено: Вт июл 07, 2015 7:24 pm Заголовок сообщения: Re: Suva Orde (Bonklecast) |
|
| Повелитель Воздуха |
 |
 |
Зарегистрирован: Вс авг 31, 2008 6:16 am
Сообщения: 2003
Откуда: N/A
Пол:
Элементарная Сила:
|
Эл писал(а): GregF разъяснил, что "Orde" читается как слово "board" без первой буквы "b" - то есть даже не "Орд", а "Оард" Скажу, наверное, очевидную вещь, но Грег слово "board" привёл не столько, чтобы сказать, что "orde" читается как "oard", сколько чтобы сказать, что оно не читается как "орде".
_________________
Мой недоделанный фанфик (кликабельно):
more respect,
less attack
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11 |
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
