Нет, реальную причину читай ниже.

По поводу отмены игры, опять же ответ от Screenguy:

Most people think that the game was canceled due to the report Lego put out that the game had too many programming errors. That could be partially true, but how many games do you hear of that have too many programming errors? Programmers work around it. Besides, the demo worked perfectly fine except for one glitch a ways into the game. The real reason the game was canceled was due to the Maori lawsuit back in 2001. Along with the condition that future names could not be taken from the Maori language, that that some names would be changed, the game was also requested to be canceled, or so a press release I read at the time stated. It's possible that the Maori thought that would reduce Bionicle's popularity, I don't quite know. Fortunately, it didn't stop Bionicle, but the loss of the game was regrettable.

-TN-

Странно, конечно. Исключительно из-за маори? Гхммм... жаль, конечно.

Да. Из-за них тогда столько шума было...

-TN-

Я бы, конечно, сказал, что нет ничего проще исправления звуковых и текстовых файлов... (я так понимаю, что именно из-за этого и вся беда), но отмена всей игры? И вместо нее мы получили нечто под названием Bionicle: The Game... еще вопрос, что лучше.

Я не думаю, что переделать звуковые и текстовые файлы было для них проблемой. Просто из-за смены имен и названий (на которую, кстати, требуется время) буквально рушилась игра. Необходимо было объяснить в сюжете, почему произошло переименование...
А выпустить игру всё-таки надо, поэтому всё дело по быстрому склепалось ЕА. Вот и вышла Bionicle: The Game таким чудом...

EA из принципа все клепает по-быстрому. Посмотри на ФИФУ.
Как, однако, лего заботится о всех... та же ЕА вряд ли бы отменила игру из-за "такой мелочи". Наверное...

Не думаю, что это мелочь. Маори всё-таки в суд подали...

-TN-

А вы знаете что компанию Лего подавали в суд жители из Поленезии?
Из-за того что биониклы носят маски, и дают им силы.
В общем Лего суд выйграл.

не спрашивайте откуда, но я знаю все судебные дела компании лего.
и их немало.

Расскажи в отдельной теме.Интересно ведь!

А точнее Маори. Мы об это выше говорили.

-TN-

Я хотя бы сказал причина всего этого!

Но демка была

Невнимательно читал Не демо-, а бета-версия. Такие вещи, как правило, ужасны, и дальше разрабов не уходят.

даыте бета версию!