Вот объясните мну, что такое "аватарКА". Что за ерунда?! АВАТАР!!! Откуда взяли вот этот непонятный суффикс "ка"?! Как-то слух режет! Когда я пытаюсь се представить как программист-профи говорит "аватарка", у меня крыша едет... Дорогие, объясните ламеру ОТКУДА ВЗЯЛАСЬ "аватарКА"!!!

Слышал когда ни будь такое словосочетание, "уменьшительно ласкательное"?

Д

Уменьшительное наименование, только и всего. Кстати, такая активная борьба за чистоту русского языка многими будет не понята.

Чё за нытьё?? Тема безсмысленна, закрыть. Кто как хочет, так и говорит.

Аватарка, аватарка, аватарка)) Это ласкательное слово)

Слышал, но от "аватарки" у меня крыша едет... Жалко, народ, что меня, похоже, никто так и не поддержал...

у тебя странная аватарка

Мне больше нравится аватарка. Но проголосовал за "пофиг"

Если тебе будет от этого легче, то я могу поддержать - дело в том, что я не приемлю в русском языке ласкательных и уменьшительных форм. Все должно звучать гордо. Это, чисто для сравнения, как сейчас пошла тенденция на брикшелфе делать мини биониклов - мне лично тошно от этого. Потому я пожалуй и соглашусь.

Аватарка,больше подходит для картинки,а то знаешь,все Никелодеона и Обана насмотрелись,будем путать...

Говорить (мне) удобней аватар,но мне пофиг.

Мне, если честно, пофиг! Пусть говорят, кто как хочет! Так что тему можно закрыть. Смысла нет.

А ещё бесит "Авик", "Ава"
Правильно аватар.

Ава, Авик, Аватарка.
И что в этом плохого?
Просто стойте в сторонке и смотрите...

Голосовать не стал, обычно говорю Аватар, иногда Ава.