Новый фильм о Bionicle выйдет в 2009-ом

Лексонн · **Добавлено:** Вт авг 04, 2009 9:53 am

Evil Accret писал(а):

Лексонн писал(а):

Мотороллер сказал:"Этот джедай дерется как тру Тоа."!

Он сказал: "This Red Warrior fights with the courage of a true Toa". Короче: "Этот красный воин сражается с храбростью настоящего Тоа".

Cмысл изменился? -___-

ТруЪ МеталлисТ · **Добавлено:** Вт авг 04, 2009 6:06 pm

Tomas писал(а):

Давайте переименуем тему?
А то мы уже и название фильма знаем, даже сник-пики есть! А название глупо смоторится.
Может назовем Bionicle: Legen reborn? Ну или по русски

По правильному:
Bionicle: The Legend Reborn

-C-

Prowl A.06 · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 5:35 am

Мдя ... Атака Клонов (читай Агори) ! А кто там ехал на мотике к Мата Нуи в 3 отрывке (они же все одинаковые)? и откуда у Мата Нуи ЗУБЫ ? Ладно у вороксов , но у МН ? Правда и у дригих Легенд они есть . Это можно заметить в том-же третьем отрывке . А Аккар даже понравился . Наверно куплю его себе . Насчет Стракка . Теперь ясно почему писали о его подлости .

И еще . Я нашел немецкую рекламу Глаторов , и там другие пара моментов . Киина стреляяет энергией , а Аккар тычет пальцем с сонным видом , типа "Это ОНО" . Те , кому противен немецкий (а мы в школе его изучаем) прошу закрыть уши , до тех двух моментов .

[youtube]7MU_XeHIggQ&feature[/youtube]

Лесник-Сан · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:09 am

Людишки, возликуйте. Пяльтесь на эту страницу! Радует, правда? Да, это можно записать в новость

ShiKy · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:13 am

Хотя я безумно плохо знаю английски,но там написано,что можно выйграть 4 билета на премьеру,просто ответив на ТАКОЙ вопрос?О_О.
НЯРГ!=З.Это-ж круто!)

Лесник-Сан · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:19 am

ShiKy писал(а):

Хотя я безумно плохо знаю английски,но там написано,что можно выйграть 4 билета на премьеру,просто ответив на ТАКОЙ вопрос?О_О.
НЯРГ!=З.Это-ж круто!)

Да не это главное! Самое важное в первых трех строках. Там дата релиза волшебная

Prowl A.06 · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:20 am

Нее . Компания Лего не такая . По моемй в этом вопросе есть подвох , не находите ?

Лесник-Сан · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:24 am

Prowl писал(а):

Нее . Компания Лего не такая . По моемй в этом вопросе есть подвох , не находите ?

Хоспаади! Да там н в вопросе дело. Нам, россиянским, эти билеты и не светят!

ShiKy · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:25 am

Первое,что я как раз заметила-релиииз!Вот это уже радооость ^_^.Ведь осталось ждать совсем недолго)...

Element · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:53 am

Ну релиз 24 августа,это только у них.У нас же говорили,что где-то 8 сентября появится Русская версия.

ShiKy · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:55 am

Хм...весь прикол в том,что во первых,пираты смогут ранее перевести...А во вторых,можно взять английскую версию и попробовать сделать субтитры Ж).

Kel · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:58 am

ShiKy писал(а):

Хм...весь прикол в том,что во первых,пираты смогут ранее перевести...А во вторых,можно взять английскую версию и попробовать сделать субтитры Ж).

Ты права, тем самым мы сможем перевести, не испортив прекрасную озвучку оригинала!
Хотя она итак будет доступна в офф. релизе... 0_о

А Леговцы... Ламеры.

Fernando · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 8:59 am

ShiKy писал(а):

Хм...весь прикол в том,что во первых,пираты смогут ранее перевести...А во вторых,можно взять английскую версию и попробовать сделать субтитры Ж).

Пираты перевести Бионикл по нормальному не могут! Будет бред в натуральном виде! Я видел Бионикл 3 в пиратском переводе, там все такой бред несут, что в происходящем не разобраться.

ShiKy · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 9:00 am

Хм...Но релиз русский будет только в сентябре...А хочется позырить до школы Оо.
А вопрос этот реально какой-то галлюценогенный...
И с пиратами всегда так...Не могут норм перевести.

Fernando · **Добавлено:** Чт авг 06, 2009 9:02 am

Ничего, подождём маленько...

Правила форума

Новый фильм о Bionicle выйдет в 2009-ом

Кто сейчас на конференции