Фигасе!-5 или теперь уже точно BIONICLE 2015

kolt · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:31 pm

Jacksuit писал(а):

А ещё новые биониклы хоронят друг друга.
[img]http://i.imgur.com/Ietu12пU.jpg[/img]

Ну, мы знаем, что там делать. Надо отодвинуть 2 могилу 2-ого ряда, чтобы получить гарпун, а когда получим, возвращаться в Shadow Temple

Александр Великий · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:31 pm

Mask Maker - Мастер масок. Капец.

Стоп

Стоп

ОНИ ПОЧТИ СМОГЛИ

Цитата:

захватить могущественную Маску Создания

Renegade Gin писал(а):

Jacksuit писал(а):

А ещё новые биониклы хоронят друг друга.

Попахивает педофилией, звоните в Роскомнадзор.

Тебя Тар заразил ответами невпопад?

kolt · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:33 pm

Александр Великий писал(а):

Mask Maker - Мастер масок. Капец.

Стоп

Стоп

ОНИ ПОЧТИ СМОГЛИ

Цитата:

захватить могущественную Маску Создания

все равно плохо, даже хуже

Александр Великий · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:36 pm

Я пацталом
Они перевели "Protector Mask" как "защитная маска".

Johnsuit · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:37 pm

Хоккейная.

Нитроксилин · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:37 pm

>официальные материалы

-Н-

Александр Великий · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:40 pm

Нитроксилин писал(а):

>официальные материалы

-Н-

Нитр, ты хоть говори, сколько букв в словах, котоыре ты опустил, чтобы мы примерно понимали смысл твоих постов.

Einhorn Gin · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:41 pm

Александр Великий писал(а):

Нитроксилин писал(а):

>официальные материалы

-Н-

Нитр, ты хоть говори, сколько букв в словах, котоыре ты опустил, чтобы мы примерно понимали смысл твоих постов.

Он удивляется, что столько идиотизмов в официальных материалах. В чем проблема?

Johnsuit · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:42 pm

У НАС К НИМ ЕСТЬ ЕЩЁ И КАКИЕ-ТО ПРЕТЕНЗИИ, ПХАХ

"много". "много".

нет, с грамматической точки зрения тут ну никак не отделаться с помощью "много сражений ещё впереди", хоть так и было в оригинале

Guy · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:46 pm

Тут маски со способностями конфирмед, а они выискивают грамматические ошибки, лол.

kolt · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:48 pm

Guy писал(а):

Тут маски со способностями конфирмед, а они выискивают грамматические ошибки, лол.

Что приводит нас к тем самым Тоа скорости звука

Johnsuit · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:49 pm

Guy писал(а):

Тут маски со способностями конфирмед, а они выискивают грамматические ошибки, лол.

Не. Обновление на английском хорошее. Вон, судя по "битвам у главных ворот", можно пофантазировать и о гражданских войнах между племенами, если очень захочется. Как в старом добром любимом золотом Метру Нуи, обожаю его.

Tora · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:54 pm

The Shadowed One писал(а):

Александр Великий писал(а):

Таг писал(а):

P.S. По поводу первой фиги было по делу. Тоже не очень люблю, когда читают между строк.

У нас с тобой получился такой диалог: "- Мне не очень нравится, как вы делаете <Х>. - Вообще-то, мы делаем <Х>, и нефиг выкатывать нам претензии!"

Скорее, получилось так:
Бабка в комментах сказала -> администрации паблика насрать, что они публикуют. И если честно, я хотел бы примеры и пруфы того, что не нравится, а то одни голые слова.

Swarmlord · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:56 pm

А вдруг нащи переводчики ужаснулись тупости имен злодеев и решили обыграть названия так,как будто эти скелеты - раса под названием "Скуллы"?

Нитроксилин · **Добавлено:** Пн июл 27, 2015 5:58 pm

Swarmlord писал(а):

А вдруг нащи переводчики ужаснулись тупости имен злодеев и решили обыграть названия так,как будто эти скелеты - раса под названием "Скуллы"?

А что такое башер и гриндер?

-Н-

Правила форума

Фигасе!-5 или теперь уже точно BIONICLE 2015

Кто сейчас на конференции