Дат фил, когда тоа целой толпой одолевают статиста.
Ну и да, Онуа продолжает показывать свой паверлевел

Таху эпично выбил мечи из рук Слайсика.
А еще мне нрааится его анимцаия.Ну, представление набора.
Где он эпично раскидывает пауков, нарушая законы физики.

Почему ТОа отражаются на полу? Был дождь? Или руины сохранили полировку?

Перевод не слово в слово, что порой дает дает по-разному взглянуть на персонажей.
И это здорово. Круто посмотреть на другие языковые версии, а не только оригинальные - так гораздо интересней.


Наш перевод делать сложнее, ввиду более долгого произношения адекватных и содержательных фраз, так что приходится бедолаге выкручиваться.

Немецкая озвучка прикольная.

Например, не показывать, что Лива умирает

Руины сохранили полировку

А вот этот видеоролик классный, можно даже сказать, что это лучшая серия из всех. Для полутора минут достаточно содержательно.

Хах, пересмотрел на русском. Ощущения уже куда лучше, актер озвучивания старается. Теперь понятно, что черепа похищают маски, что бы вытянуть энергию из обладателя. Интересно, это убьет Тоа? Битва тоже получилась увлекательной, видно как Тоа работают в команде. Но вот мультяшное падения Слайсера в яму мне показалось слишком мультяшным. Интересно, он погиб?

Учитывая то, что он был мёртв...

Спойлер : Когда в книге убили Башера, было сказано что он "разбился насмерть".

Ну, тут уж что есть, то есть))


За несколко веков.

Кто сказал что веков?

Правильно, около тысячи лет.

"He fell lifeless against the floor".
@Guy, подразумевается не результат падения, а состояние на момент. Lifeless вообще можно понять как "бездыханный" или "замертво", что необязательно означает "мёртвый".
@АВ, они же оживлены магией, как любая нежить. След-но, их можно убить ещё раз.

Воу-воу, лучше это слово замазать, а то кого-то сердечный хватит.