Нетфликс предлагает бесплатную подписку на месяц.
Ну или кто-нибудь сольет.

А с переводом как быть? Или сериалы Нетфликса начали переводить на русский?

Субтитры.

Но это же продукт Лего, его должны как-то перевести.

Я надеюсь, озвучивать на русском его никто не будет.

Изыди.

Тебе что, нравятся супер-переводы и супер-озвучка на русском? Она практически всегда ужасна, особенно в мультфильмах.

Если только хороший дубляж будет, а абы что слушать смысла нет. Учитывая, как смогли запороть дубляж анимаций прошлого года, в особенности, второго полугодия.

Без озвучки ещё хуже. Если не нравится настолько, что думаешь, лучше без неё, можно представить, что её нет.

Тебе не хочется слышать оригинальные голоса Тоа? Хочешь слышать крокодилов из Чимы?

Обычно отвратительная озвучка имеет свойство вызывать срачи в российских фандомах. Например, озвучка первого Масс Эффекта. Есть те, кому она нравится. Абсолютное большинство считает их говноедами.

Я с удовольствием посмотрю и оригинал. Но русская озвучка должна быть. Всё-таки Биониклы предназначены для детей, а не для ценителей оригинальной озвучки.


Это не отменяет её необходимости.

Но ведь ты не ребенок.

Если бы я был ребёнком, без озвучки я был бы в полной заднице.

Но ведь ты не ребенок.