Да ладно) Все равно в теме теперь есть два инфопоста: твой и первопост)

Сделал инфопост более удобочитаемым, а именно сократил промежутки между абзацами в переводе Е-Скорпиона.

Чем-то Hero Factory в этом ролике напомнило мне U.S. Robots

Макухеро - вылитый Метру Нуи.
Да, и ещё... Они все роботы... Я имею в виду создателей... Или это Биониклы?

Вновь обновил инфопост.

http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?i=4388629
Муахаха, самоделка-адаптация Ротора. Лучшее, что я пока увидел.)

Народная мысль не дремлет...

-ДИ-

7164 Preston Stormer
He’s the Hero Factory Alpha Team leader, having completed more missions than any other hero. Brave and tough, yet proud and competitive, he is armed with a built-in multi-functional ice weapon, featuring an ice saw, bolt shooter, and harpoon to stop anyone in their tracks.
$7.99
Available in AUGUST

7165 Natalie Breez
A Hero Factory rookie, training alongside Blaze, she is agile, a natural diplomat and always ready to give it everything she’s got. Armed with energized dual boomerangs and harpoon for climbing, she’s always ready to tackle any mission.
$7.99
Available in AUGUST

7167 William Blaze
A Hero Factory rookie on his final training mission, Blaze is smart, highly competitive and very confident. Armed with a dual fire shooter, he always has everyone’s back.
$7.99
Available in AUGUST

7168 Duncan Bulk
The toughest, strongest hero on the Hero Factory Alpha Team, Duncan has built-in heavy multifunctional metal weapons which shoot metal spheres, helping to protect everyone from danger.
$7.99
Available in AUGUST

7169 Mark Surge
The youngest rookie on the Hero Factory team, Surge is a little clumsy, yet highly competitive. He tends to have problems landing his hero pod, but his skill in manipulating his electrical shield, armor and lightning weapon makes up for it.
$7.99
Available in AUGUST

7170 Jimi Stringer
The most highly advanced hero on the Factory’s Alpha Team, Stringer is armed with a built-in multi-functional sonic weapon.
$7.99
Available in AUGUST

позже ещё новость=)
2010's edition of Lego's annual The Brick magazine features a four-page spread on the making of Bionicle's successor, Hero Factory. An interview with Jes Vestergaard on pages 44 through 47 reveals many interesting nuggets of information, among them how long Hero Factory has been in the pipeline (two years), what playtesting involves (public urination, apparently), and a tidbit that should make BZPower members smile: Verstergaard and his fellow designers lurked on Bionicle fan-forums to see what Bionicle enthusiasts liked and wanted. They then tried to tailor-make Hero Factory to please the Bionicle fanbase. Quoth Vestergaard, aiming to please: "We found that plasma is a big hit, and the leader of the Heroes, Preston Stormer, actually has an ice?plasma weapon.”

Я с тобой согласен. Несмотря на то что мне ХФ не нравится, но мне захотелось его купить! Если это оф. набор вообще...

Кэээээп? Это Вы?!

Нет, это я. Я тот самый легендарный чувак с КН.

_Р_

Издание 2010 ежегодного журнала Лего Брик имеет четыре разворота об изготовлении преемника в Бионикл, Фабрикe Героев. В интервью с Джес Вестергад на стр. с 44 по 47 открывает много интересных подробностей, среди них, как долго Фабрика Героев была в трубопроводе(в словаре указывается перевод слова pipe-line как трубопровод, но скорее всего имеется ввиду что-то другое) (два года), что предполагает playtesting (публичное мочеиспускание(oO), по-видимому) и на закуску то, что должно заставить пользователей BZPower улыбаться: Вестерград и его коллеги-дизайнеры скрывались на Бионикл-фан-форумах, чтобы увидеть, что фаны Bionicle любили и хотели. Затем они попытались сделать Фабрику Героев индивидуальной, в угоду фанам Бионикл. Цитируем Вестерграда: "Мы обнаружили, что плазма является хитом, и лидер героев, Престон Стормер, на самом деле имеет ледо-плазменное оружие"

Я скачивал и читал этот журнал. Никакие там не четыре разворота, а два по полстранички... И в действительности кроме вот этих слов про прячущихся дизайнеров в тексте не было совсем ничего нового или интересного. -_- Они только и делают что в каждой такой статье сообщают о том, "как круто мы подошли к созданию ХФ, мы столько сил на неё угрохали, сколько не потратили на Бионикл за все 10 лет!" Даже Грег указывает нам на такие факты: "смотрите, они трубят о серии на каждом углу, ХФ заполучила обложку журнала, с Бионикл никогда не проиходило такого". В общем, это всё дурацкий пЕар.
А слова про пацана из фокус-группы, обмочившегося от счастья при виде фигурок, которые ему показали, вызвали у меня приступ фрустрации. Вот нам обязательно знать про такую ерунду, да?

ну это на главной стр. БЗП. им походу интересно, но я это поначалу даже переводить не хотел.

Походу сцылко на второй рекламролик сдохло.